A Thousand Daydreams

Mil Sonhos Acordados

A Thousand Daydreams

mil sonhos acordadosa thousand daydreams
chamam seu nomecall your name
cada um de um jeito diferenteeach one in a different way
pra mim o solto me the sun
ao cair não é igualdon't set the same
aqui sem você mais um diahere without you one more day

como um baú sem seus tesouroslike a chest without its treasures
desperdiçado, nada pra fazerwasted away, nothing left to do
e se você soubesseand if you knew
do poder do seu prazerthe power of your pleasure
você estaria lá quando eu acordasseyou'd be there when i wake up
quando eu te chamassewhen i reach for you

mil sonhos acordados me libertama thousand daydreams set me free
pinturas do que faríamospaintings of what we would do
dias preguiçosos tão silenciososlazy days so silently
só deitados nesta cama com vocêjust lying in this bed you

nunca senti essa emoção tão fortei never felt this powerful emotion
como um furacãolike some whirlwind
eu vim tropeçandoi've come stumbling through
passo meus diasspend my days
só olhando pra este oceanojust staring at this ocean
que me olha de volta,staring right back at me,
ambos tão azuisboth of us so blue

sonhos acordados de vocêdaydreams of you
e cada momentoand every moment
que eu poderia ter você perto de mimi might have you near me
dreams de vocêdaydreams of you
só pra ver meu sorriso nos seus olhosjust to see my smile in your eyes

esse espaço vazio ao meu ladothis empty space beside me
claramente feito para doisclearly made for two
acho que vejo seu rosto agorai think i see your face now
no travesseiroon the pillow
colocado ali só pra vocêput there just for you

mil sonhos acordadosa thousand daydreams
gritam seu nomescream your name
então vou só dormir meu dia foraso i'll just sleep my day away
nenhuma fantasia poderia fazer o mesmono fantasy could ever do the same
acho que vou só sentir sua faltaguess i'll just miss you
mais um dia.one more day.