White Morning

Manhã Branca

White Morning

Acordei naquela doce manhã branca no céuWoke up on that sweet white morning in heaven
Senhor, eu devo ter dormido demais de novoLord I must have overslept again
Mas é claro que esse sonho provavelmente acabouBut its clear that dream is now most likely over
Pois é aqui que eu sei que meu coração sempre esteveFor its here I know my heart has always been
Nunca estive realmente preparado, mas de algum jeito eu seiI was never quite prepared but somehow I know
Eu vim e fui embora, embora nunca tenha deixado este lugarI've come and gone though I've never left this place
O sal da mãe terra simplesmente se entregaThe salt of mother earth simply tear surrender
Às chamas da liberdade brilhando no meu rostoTo flames of freedom shining on my face

Veja, liberdade é só mais uma palavra para o que eu vim fazerSee freedom's just another word for what I came to do
Todas aquelas lindas canções de amor que eu pude compartilhar com vocêAll those pretty love songs I got to share with you
Mas anjos voam como anjos fazemBut angels fly as angels do
Eles todos voam para casa a tempoThey all fly home in time
Hoje eu voo, eu vou para você, meu lar celestialFly today I fly away to you heavenly home of mine

Não acho que vou lembrar de muita coisaI don't think there's much I'm gonna remember
E todas aquelas vidas malucas que deixei para trásAnd all those crazy lives I left behind
As profecias, aquelas árvores genealógicas das estaçõesThe prophecies those family tress of seasons
E todas as respostas que eu nunca consegui encontrarAnd all the answers I could never find

Porque liberdade é só mais uma palavra para o que eu tinha que fazerCause freedom's just another word for what I had to do
Todos aqueles momentos gentis e doces de alguma forma me ajudaram a passarAll those kind and sweetheart times somehow got me through
Mas anjos voam como anjos fazemBut angels fly as angles do
Eles todos voam para casa a tempoThey all fly home in time
Hoje eu voo, eu vou para você, meu lar celestialFly today I fly away to you heavenly home of mine
Voo embora, eu vou hoje para você, meu lar doce, lar celestialFly away I fly today to you heavenly home of mine

Não há lágrimas nos meus olhosThere ain't no tears in my eyes
Não mais despedidas tristes, eu perceboNo more sad goodbyes I realize
Nós todos nos encontraremos de novo do outro ladoWe'll all meet again on the other side
Eu fiz na terra o que continuarei a fazerI've done on earth as I'll continue to do
Mas é claro que é aqui que eu vou residir para sempreBut it's clear its here I'm goin' forever reside

Acordei naquela doce manhã branca no céuWoke up on that sweet white morning in heaven
Senhor, eu devo ter dormido demais de novoLord I must have overslept again
Mas é claro que esse sonho provavelmente acabouBut it's clear that dream is now most likely over
Mas é em casa que eu sei que meu coração sempre esteveBut it's home I know my heart has always been

Veja, liberdade é só mais uma palavra para o que eu vim fazerSee freedom's just another word for what I came to do
Todas aquelas canções de amor bobas que eu pude cantar para vocêAll those silly loves songs I got to sing to you
Mas anjos voam como anjos fazemBut angels fly as angles do
Todos nós voamos para casa a tempoWe all fly home in time
Hoje eu voo, eu vou para você, meu lar celestialFly today I fly away to you heavenly home of mine
Voo embora, eu vou hoje para casa, doce lar celestial.Fly away I fly today home sweet heavenly home of mine