Tradução gerada automaticamente
Oberförster? Oberförster!
Tony Marshall
Oberförster? Oberförster!
Der Eine wär' gern Franz der große Kaiser,
der And're möcht Jean-Paul Belmondo sein,
der Dritte wär gern Nicki Lauda,
und hat doch keinen Führerschein.
So Mancher möchte gern der Hahn im Korb sein,
wenn Dolly Dollar eine Henne wär',
und viele wären schon mit zwanzig gerne Millionär.
Doch was sich auch ein Anderer immer wünschen mag,
ich hab nur einen Wunsch, den hab ich jeden Tag.
Ach lass mich doch in deinem Wald der Oberförster sein,
der Oberförster sein,
der Oberförster sein.
Dann kommt kein Wilddieb und kein fremder Jäger mehr hinein.
Ach lass mich doch in deinem Wald der Oberförster sein.
Ach lass mich doch in deinem Wald der Oberförster sein (Oberförster!),
der Oberförster sein (Oberförster?),
der Oberförster sein( OBERFÖRSTER!!!),
dann kommt kein Wilddieb und kein fremder Jäger mehr hinein,
ach lass mich doch in deinem Wald der Oberförster sein.
-Tony M.-Solo-
Der Eine fummelt gern an seinem Auto,
der Andere ist ein kleiner Trunkenbold,
und unser Nachbar choggt und radelt,
bis ihn vielleicht der Teufel holt.
Manch einer jagt gern buntkarierte Schürzen,
der Andere jagt den Kohlen hinterher,
ich aber jage gern mit meinem großen Schießgewehr (hähähähä!).
Doch was so mancher Mann auch zum Vergnügen tut,
ich möchte nur das Eine das tät' mir so gut...
Ach lass mich doch in deinem Wald der Oberförster sein,
der Oberförster sein,
der Oberförster sein,
dann kommt kein Wilddieb und kein fremder Jäger mehr hinein,
ach lass mich doch in deinem Wald der Oberförster sein.
Ach lass mich doch in deinem Wald der Oberförster sein (Oberförster!),
der Oberförster sein (Oberförster?),
der Oberförster sein (O-Ber-Förster???),
dann kommt kein Wilddieb und kein fremder Jäger mehr hinein,
ach lass mich doch in deinem Wald der Oooobeeerrföörsteerrr seeeeiiin.
oberförster?
Chefe da Floresta? Chefe da Floresta!
Um queria ser o grande imperador Francisco,
outra queria ser o Jean-Paul Belmondo,
o terceiro queria ser o Nicki Lauda,
e não tem nem carteira de motorista.
Muita gente queria ser o galo da rinha,
se a Dolly Dollar fosse uma galinha,
e muitos já seriam milionários aos vinte anos.
Mas o que quer que outro deseje,
eu só tenho um desejo, que eu tenho todo dia.
Ah, me deixa ser o chefe da floresta,
o chefe da floresta,
o chefe da floresta.
Então não entra caçador nem ladrão de animais.
Ah, me deixa ser o chefe da floresta.
Ah, me deixa ser o chefe da floresta (chefe da floresta!),
o chefe da floresta (chefe da floresta?),
o chefe da floresta (CHEFE DA FLORESTA!!!),
então não entra caçador nem ladrão de animais,
ah, me deixa ser o chefe da floresta.
- Tony M. - Solo -
Um gosta de mexer no seu carro,
outro é um bêbado de marca maior,
e nosso vizinho fuma e pedala,
quem sabe o diabo não vem buscar.
Alguns gostam de caçar aventais coloridos,
outro corre atrás do carvão,
mas eu gosto de caçar com meu grande fuzil (hähähähä!).
Mas o que muitos fazem por diversão,
eu só quero uma coisa, isso me faria tão bem...
Ah, me deixa ser o chefe da floresta,
o chefe da floresta,
o chefe da floresta,
então não entra caçador nem ladrão de animais,
ah, me deixa ser o chefe da floresta.
Ah, me deixa ser o chefe da floresta (chefe da floresta!),
o chefe da floresta (chefe da floresta?),
o chefe da floresta (O-Ber-Förster???),
então não entra caçador nem ladrão de animais,
ah, me deixa ser o Oooobeeerrföörsteerrr seeeeiiin.
chefe da floresta?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tony Marshall e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: