Ce Soir Je Pleure

Hoje à noite eu choro

Ce Soir Je Pleure

Hoje eu choro pelo nosso amorCe soir, je pleure sur notre amour
Hoje à noite eu choro o amor perdidoCe soir, je pleure l'amour perdu
Amanhã você vai sairDemain tu partiras
Eu ficarei sozinho sem vocêJe resterai tout seul sans toi

Foi muito bonito, muito bom estar juntoC'était vraiment beau, trop beau d'être ensemble
Foi fácil entender um ao outroC'était facile de se comprendre
Cada segundo para nós era festaChaque seconde pour nous c'était fête
Mas hoje, você vê, eu estou lutandoMais aujourd'hui, tu vois, j'ai de la peine

Hoje eu choro pelo nosso amorCe soir, je pleure sur notre amour
Hoje à noite eu choro o amor perdidoCe soir, je pleure l'amour perdu
Amanhã você vai sairDemain tu partiras
Eu ficarei sozinho sem vocêJe resterai tout seul sans toi

Como uma criança que derramou lágrimasComme un enfant qui verse des larmes
Quando sozinho na estradaLorsque qu'il se trouve seul sur la route
Eu percebo que há algoJe réalise qu'il y a quelque chose
Lá, no meu coração, que agora quebraLà, dans mon cœur, qui maintenant se brise

Hoje eu choro pelo nosso amorCe soir, je pleure sur notre amour
Hoje à noite eu choro o amor perdidoCe soir, je pleure l'amour perdu
Amanhã você vai sairDemain tu partiras
Eu ficarei sozinho sem vocêJe resterai tout seul sans toi

Eu ficarei sozinho sem vocêJe resterai tout seul sans toi
Eu ficarei sozinho sem vocêJe resterai tout seul sans toi
Eu ficarei sozinho sem vocêJe resterai tout seul sans toi