Lazy Daizy

Daisy Preguiçosa

Lazy Daizy

Daisy preguiçosa, que linda você é,Lazy daizy que bonita es,
Embora seja devagar quando a gente vai se ver.Aunque peroza cuando nos vamos a ver
Se a gente marcar às três, não vai,Si quedamos a las tres,no va
Sempre chega atrasada em qualquer lugar,Llega tarde a cualquier lugar,
Sempre tem que demorar.Siempre tiene que tardar,

Daisy preguiçosa, já conheço bem,Lazy daizy ya me sé muy bien,
Em cada momento como você pode ser.En cada momento como tu puedes ser,
Faz tempo que saímos,Hacer tiempo que salimos,
E ainda meu amor é uma grande verdade,Y aún mi amor es una gran verdad,
Não consigo remediar.No lo quedo remediar,

Na vida, seu doce sorriso vai te ajudar,En la vida,tu dulce sonrisa te ayudará,
Pois quem te olha,Pues el que te mira,
Perde a vontade de agir.Ve perdida su voluntad,
Sempre gentil e tão sociável,Siempre amable y tan sociable,
Assim você é,Así te ves,
Com todo mundo que fala,A todo el que hables,
O rumo que quiser você dá.El rumbo que quieras le haces
Daisy preguiçosa, que linda você é,Lazy daizy que bonita es,
Embora seja devagar quando a gente vai se ver.Aunque perozasa cuando nos vamos a ver
Se a gente marcar às três, não vai,Si quedamos a las tres,no va
Sempre chega atrasada em qualquer lugar,Llega tarde a cualquier lugar,
Sempre tem que demorar.Siempre tiene que tardar,

Daisy preguiçosa, já conheço bem,Lazy daizy ya me sé muy bien,
Em cada momento como você pode ser.En cada momento como tu puedes ser,
Faz tempo que saímos,Hace tiempo que salimos,
E ainda meu amor é uma grande verdade,Y aún mi amor es una gran verdad,
Não consigo remediar.No lo quedo remediar,

Eu te quero.Yo te quiro.
E sou o primeiro a admirarY soy el primero en admirar
Qualidade por qualidade,Cualidad por cualidad,
Que você tem.Que tienes tu
Um único defeito,Un solo defecto,
Vou te apontar,Te señalaré,
Dona preguiçosa,Don perezosa,
A ninguém mais,Anadie mas,
Jamais poderei ver.Jamás podré ver