Expired

Vencido

Expired

Nossos bolsos estão vaziosOur pockets are empty
O sinal se perdeuThe signal is lost
Muitos momentos baixosToo many low times
Com um custo tão altoAt such a high cost

De repente caminhandoSuddenly walking
Sem plano de destinoNo destination plan
A vontade tão difícil de segurarThe will so hard to hold
Escorrega das nossas mãosSlips out of our hands

Muita conversaTo much conversation
Estamos perdendo a vozWe're losing our voice
É uma justificativaIt's justification
Por falta de escolhaFor lack of a choice

O pregador sem granaThe penniless preacher
O rei da colinaThe king of the hill
Receita vencidaExpired prescription
Que não conseguimos preencherThat we couldn't fill

O gatilho é tão suaveThe trigger is so soft
E fácil de apertarAnd easy to squeeze
Um erro de cálculoA miscalculation
Perdido enormementeMissed enormously

Uma ambição infrutíferaA fruitless ambition
Parece que simIt would appear
Eu conheço um lugar que vende orgulhoI know a place that sells pride
Não muito longe daquiNot far from here

Uma missão abortadaAn aborted mission
Que não pôde ser salvaThat couldn't be saved
Prêmios por submissãoAwards for submission
Tão bem gravadosSo nicely engraved

O mundo é tão perfeitoSo perfect the world is
Sem nenhuma visãoWithout any view
A menor das esperanças éThe smallest of hope is
A maior das desculpasThe biggest excuse

De repente uma mudançaSuddenly a change
No tempo vencidoOn expired time
De um pensamento vazioOf an empty thought

Falha sistemáticaSystematic flaw
Em uma ferida abertaIn an open wound
Que ninguém viuThat nobody saw

De repente uma mudançaSuddenly a change
No tempo vencidoOn expired time
De um pensamento vazioOf an empty thought

Falha sistemáticaSystematic flaw
Em uma ferida abertaIn an open wound
Que ninguém viuThat nobody saw

(Você não está apenas nos dizendo o que queremos ouvir?)(You're not just telling us what we want to hear?)
(Não, senhor, de jeito nenhum.)(No sir, no way.)
(Vimos aqui para ouvir a verdade.)(We came here to hear the truth.)
(Então eu acho que estou dizendo o que vocês querem ouvir.)(Then I guess I am telling you what you want to hear.)
(Moleque, não acabamos de te dizer para não fazer isso?)(Boy, didn't we just tell you not to do that?)
(Sim, senhor.)(Yes, sir.)
(Ok, então.)(Okay, then.)