Tradução gerada automaticamente
Out Of The Strong
Tony Stewart
Out Of The Strong
As was the custom in Philistine
Samson provided the food and the wine
Thirty companions, a must for the time,
To guest the wedding banquet
"Now I have a riddle," Samson began
"Tell me the answer if you can
Make your replies within the week
To qualify for prizes"
"But if you cannot answer me
The prizes I am naming
Thirty sets of linen garments
Shall be mine from you
Not yours from me"
"Out of the eater something to eat
Out of the strong something sweet"
For three days the people laboured in vain
They could not find the answer
But those deceitful Philistines
Making threats of violence
Pressurised his wife and her family
'til she coaxed the answer out of him
(What is stronger than a lion ?)
(What is sweeter than hon
ey ?)
Out of the eater something to eat
(What is stronger than a lion ?)
Out of the strong something sweet
(What is sweeter than honey ?)
Out of the eater
(What is stronger
[If you'd not ploughed
something to eat
than a lion ?)
with my heifer]
Out of the strong
(What is sweeter
[You would not have
something sweet
than honey ?)
found the answer]
Out of the eater
(What is stronger
[If you'd not ploughed
something to eat
than a lion ?)
with my heifer]
Out of the strong
(What is sweeter
[You wou
ld not have
something sweet
than honey ?)
found the answer]
Fora do Forte
Como era o costume entre os filisteus
Sansão trouxe a comida e o vinho
Trinta amigos, era o mínimo pra ocasião,
Pra festa de casamento
"Agora eu tenho um enigma," Sansão começou
"Me diga a resposta se conseguir
Façam suas respostas em uma semana
Pra ganhar os prêmios"
"Mas se não conseguirem me responder
Os prêmios que estou oferecendo
Trinta conjuntos de roupas de linho
Serão meus de vocês
E não de mim para vocês"
"Do comedor algo pra comer
Do forte algo doce"
Por três dias o povo trabalhou em vão
Não conseguiram achar a resposta
Mas aqueles filisteus traiçoeiros
Fazendo ameaças de violência
Pressionaram sua esposa e a família dela
Até que ela conseguiu a resposta dele
(O que é mais forte que um leão?)
(O que é mais doce que mel?)
Do comedor algo pra comer
(O que é mais forte que um leão?)
Do forte algo doce
(O que é mais doce que mel?)
Do comedor
(O que é mais forte
[Se você não tivesse arado
algo pra comer
que um leão?])
com minha novilha]
Do forte
(O que é mais doce
[Você não teria
algo doce
que mel?])
achou a resposta]
Do comedor
(O que é mais forte
[Se você não tivesse arado
algo pra comer
que um leão?])
com minha novilha]
Do forte
(O que é mais doce
[Você não teria
algo doce
que mel?])
achou a resposta]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tony Stewart e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: