Supersam (jawbone Reprise)

Supersam (Reprise da Mandíbula)

Supersam (jawbone Reprise)

Agora Sansão chegou a LeíNow Samson came to Lehi
Os filisteus apareceramThe Philistines appeared
E quando o viram esperandoAnd when they saw him waiting
Gritaram e zombaramThey shouted and they jeered
Mas o Espírito do SenhorBut the Spirit of the Lord
Veio sobre Sansão mais uma vezCame on Samson yet again
De repente, suas correntes pegaram fogoAll at once his bonds burst into flame
E derreteram de suas mãosAnd melted from his hands
SupersamSupersam
SupersamSupersam
Agora ele viu a mandíbula de um jumentoNow he saw an ass's jawbone
Que estava aos seus pésThat was lying at his feet
E como não estava velha e quebradiçaAnd since it wasn't old and brittle
Seria uma boa pra eleIt would serve him quite a treat
Ele estendeu a mão e a pegouHe put out his hand and seized it
Agora que estava livre de novoNow that he was free again
E com a mandíbula de um jumentoAnd with the jawbone of an ass
Ele matou mil homensHe slew a thousand men
SupersamSupersam
SupersamSupersam
"Com a mandíbula de um jumento"With the jawbone of an ass
Eu fiz deles uns idiotasI've made asses out of them
Com a mandíbula de um jumentoWith the jawbone of an ass
Você sabe que eu matei mil homens"You know I've slain a thousand men"
E com essas palavras que ele falouAnd with those words he'd spoken
Ele deixou a mandíbula aliHe let the jawbone lie
E o lugar onde Sansão a deixouAnd the place where Samson left it
Foi chamado de "Ramote Leí"Was called "Ramoth Lehi"
E se você não entende a gíriaAnd if you don't speak the lingo
Deixa eu traduzir pra vocêThen let me translate for you
Significa, "A colina da mandíbula"It means, "The hill of the jawbone"
Onde Deus deu a vitória aWhere God gave victory to
SupersamSupersam
SupersamSupersam
SupersamSupersam
SupersamSupersam
SupersamSupersam
SupersamSupersam