Eu Me Importo

I Care

Ei, acho que tá na hora de eu conhecer um novo amigoHey, I think it's time for me to meet a new friend
E é tão estranho, eu tenho te visto todo dia agoraAnd it's just so strange, I've been seeing you every day now
Bom, na verdade não te vendo, mas eu queria estar com vocêWell, not actually seeing you, but I wish I could be with you
E eu sei que o tempo não espera por ninguémAnd I know that time waits for no one
E sinto que hoje é um dia muito especialAnd I feel today is a very special day
Então hoje, acho que vou até você e dizer essas palavrasSo today, I think I'll walk over to you and say these words

Ei, linda, qual é seu nome e número?Hey baby, what's your name and number?
Você acha que eu posso ir aí?Do you think that I can come over
Ou talvez a gente possa se encontrar na loja da esquina?Or maybe we can meet at the corner store?
Qualquer hora do dia tá de boaAny time of the day is alright
Eu acredito em amor à primeira vistaI believe in love at first sight
Espero que a gente possa nos tornar os melhores amigosI hope we can become the best of friends

(Eu me importo) Eu me importo com você, garota(I care) I care for you, girl
(Eu me importo) e você sabe que eu me importo(I care) and you know that I care
(Você sabe que eu me importo) Eu me importo com você, garota(You know I care) I care for you, girl
Eu me importoI care
Eu me importoI care
Eu me importoI care
Você sabe que eu me importoYou know I care
Eu me importoI care
Uhu, ooh, oohWoo, ooh, ooh

Vamos tocar e ver se as coisas podem dar certoLet's touch and see if things can work out
Porque eu sinto o amor se movendo sem dúvida'Cause I feel love moving without a doubt
Eu consigo ver isso nos seus olhos, você também pode sentirI can see it in your eyes, you can feel it too
Não se segure, baby, apenas deixe rolarDon't hold back, baby, just let it go
Podemos levar o tempo e ir bem devagarWe can take the time and go real slow
Pegue minha mãoTake my hand
É aí que nossas almas estarãoThat's where our souls will be

(Eu me importo) Eu me importo com você, baby(I care) I care for you, baby
(Eu me importo) eu sei que eu me importo(I care) I know that I care
(Você sabe que eu me importo) eu realmente me importo com você(You know I care) I really care for you
Eu me importoI care
(Eu me importo) eu serei seu amigo(I care) I'll be your friend
(Eu me importo) e você será minha(I care) and you'll be mine
(Você sabe que eu me importo) ooh, você sabe que eu me importo(You know I care) ooh, you know that I care
(Eu me importo) eu me importo, eu me importo(I care) I care, I care

Lembra daquele primeiro diaRemember that first day
Eu tinha tanto pra dizerI had so much to say
E então tão rápido, você foi emboraAnd then so fast, you went away
Mas no dia seguinteBut the very next day
Você estava vindo na minha direçãoYou were coming my way
Agora aqui está minha chance de te mostrar o quanto eu me importoNow here's my chance to let you know how much I care

(Eu me importo) Eu me importo com você, garota(I care) I care for you, girl
(Eu me importo) e eu sei que eu me importo(I care) and I know that I care
(Você sabe que eu me importo) tanto que eu quero te contar(You know I care) so much that I wanna tell you
(Eu me importo) uhu, que eu me importo(I care) woo, that I care
(Eu me importo) estaremos juntos(I care) we'll be together
(Eu me importo) até o fim dos tempos(I care) till the end of time
(Você sabe que eu me importo) eu quero te levar para o paraíso(You know I care) I wanna take you to paradise
(Eu me importo) oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh(I care) oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Eu me importoI care

(Eu me importo) se eu tivesse um desejo(I care) if I had one wish
(Você sabe que eu me importo) se eu tivesse apenas um desejo(You know I care) if I had just one wish
(Eu me importo) meu desejo seria algo assim(I care) my wish would be something like this
(Eu me importo) você viria comigo para a minha casa de verão(I care) you would come with me to my summer home
(Eu me importo) não haveria som, nem telefone(I care) there wouldn't be no sound, no telephone
(Você sabe que eu me importo) eu faria tudo que você quisesse(You know I care) I'd do anything you want me to do
(Eu me importo) e tudo seria só para você(I care) and everything will be just for you

Eu me importoI care
Eu me importoI care
(Você sabe que eu me importo) tanto que eu quero te contar(You know I care) so much that I want to tell you
(Eu me importo) garota, eu sei que eu me importo(I care) girl, I know that I care
(Eu me importo) eu me importo com você(I care) I care for you
(Eu me importo) e eu quero estar bem ao seu lado(I care) and I wanna be right next to you
Você sabe que eu me importoYou know I care
Eu me importoI care