Rock Steady

Rock Firme

Rock Steady

[Intro: Ol' Dirty Bastard][Intro: Ol' Dirty Bastard]
Vai nessa..Go head..

[Raekwon][Raekwon]
Me dá todas as cores da Gucci, meus manos ficam reais pros irmãosGive me all Gucci colors, my niggaz get real for brothers
A gente idolatra grandes linhas e pistolasWe idolize big lines and nines
Saindo de grandes lugares ao vivo, projetosJumping out of big joints live, projects
Muitos objetos, pode tentar se quiser, você vai morrerLot of objects, front if you want, you gon' die
Lex com uma espingarda, Killa vai cobrar dele no WaldorffLex with a sawed off, Killa gonna tax him in the Waldorff
Todos cães de caça, pop, mostra issoAll bloodhounds, pop, show it off
Agindo como se aquele dinheiro não fosse realActin' like that money ain't live
Construímos do zero, Nova York vai fritarBuilt it from the getty-up, New York City gonna fry
Aiyo, filho, eu pego o meu, arraso nas rimasAiyo, son, I take mines, rape lines
É, sou mais real que Riker's que orquestra grandes crimesYeah, I'm realer than Riker's who orchestrate great crimes
Saio do Lex', parecendo estiloso, real NestléJump out the Lex', lookin' zesty, real Nestle
O que, imagina, mano, exceto me abençoaWhat, picture nigga, except bless me
Deus, sou poderoso, arma da hora, flores feitas à mãoGod, I'm high-powered, gun of the hour, crafted Flowers
Dá o blend, dobra e explode como as TorresGive it the blend, double it, and blow like the Towers
Todos vocês precisam tomar banho, não podem pegar o que é nosso, pa..All ya'll need to take showers, can't take what's ours, pa..
Vendendo crack, vendendo crackBeen sellin' crack, been sellin' crack
Vendendo crack, vivendo o lado negroBeen sellin' crack, livin' the black
Revelando como a gente vira isso, tira os gatosRevealin' how we flip that, strip cats
Escrevemos raps ricosWe write rich raps
Ajuda o corpo, eu, parecido com o GottiHelp out the body, me, similar to the Gotti
História, sou meio jovem, filho, um quarentão estilosoStory, I'm kinda young, son, a fly forty
O Reverendo cagando pra shorty, fez isso pro shorty popThe Reverend cold shittin' on shorty, did it to shorty pop
E deu tipo dez na mandíbula deleAnd gave him like ten in his jaw piece
Lembre-se desse ditado: "Staten Island Gun Slayers"Remember this sayin': "Staten Island Gun Slayers"
São prefeitos, todas as armas, salário mínimo subindo..It's mayors, all gauges, minimum wage the raises..

[Chorus: Ol' Dirty Bastard (RZA inverte e altera samples de voz)][Chorus: Ol' Dirty Bastard (RZA reverses and flips voice samples)]
...em Rock.....up the Rock..

[Method Man][Method Man]
Os caras tão me matando, agindo como se não estivessem me sentindoNiggaz be killin' me, actin' like they ain't feelin' me
Sabendo que tão disparando com minha artilhariaKnowin' they bustin' them guns with my artillery
Usando minhas palavras como se fossem dele e delaUsin' my words as if it's his and hers
Essa é a parada que me faz não querer passar a ervaThat's that shit that make me not wanna pass the herb
O artista fake, eu chego afiado de qualquer jeitoThe fake artist, I'm coming Razor Sharp regardless
Eu bato lah, embriagado, acendo e faíscaI bump lah, sowed of liquor, light and spark
Fazendo a festa ao vivo, o sujo sujo tenta me servirMake it crunk live, the dirty dirty try and serve me
Como os negros em filmes de terror: você morre cedoLike black folks in scary movies: you die early
Tony Toca, Meth Tical, vida loucaTony Toca, Meth Tical, vida loca
Esta louca, se ela acha que eu como a chochaEsta loca, if she think I eat the chocha
Ma, joga a, fumaça, ganha de graça (Winfrey) como OprahMa, toss the, smoke ya, win free (Winfrey) like Oprah
E des-hoaste essa carne, sua carne, pro açougueiroAnd un-hoast that roast, your meat, for the butcher
Licky perdeu, nem chega mais pertoLicky lost ya, don't even come a step closer
Quando eu chego numa batida, eu slam como minha culturaWhen I approach a track, I slam like my culture

[RZA][RZA]
Relaxa com o feedback, mano, a gente não precisa dissoChill with the feedback, black, we don't need that

[Method Man][Method Man]
GZA te disse que é um "Mundo Frio", onde tá seu calor?..GZA told you it's a "Cold World", where ya heat at?..

[Chorus: Ol' Dirty Bastard (RZA inverte e altera samples de voz)][Chorus: Ol' Dirty Bastard (RZA reverses and flips voice samples)]
...em Rock.....up the Rock..

[U-God][U-God]
Quentes na parada, só pra gente se enfrentarHots on the shit, just so we can lock horns
Joga um pacote nas ruas, esquenta a áreaThrow a package in the streets, get the block warm
Algo acontece quando a gente se encontra, bate forte na áreaSomething happens when we meet, hit the block strong
Fazendo acontecer na sua cara, sente o pipocaGet it poppin' in your face, taste the popcorn
Agora que estamos de volta ao caminho, não dá pra perderNow that we back on track, can't lose
Minhas costas ficam enormes, vadias Moulin RougeMy back gets huge, bitches Moulin Rouge
Do jeito que eu me movo, o Cadillac, tão suaveThe way I move, the Cadillac, so smooth
Rap de batalha melhora a parada, acende o pavioBattle rap improve shit, light the fuse
Machucado do álcool, bebida, chute doidoBruised off the booze liquor, doozy kicker
O estilo dinamite, luzes brilhando ainda piscamThe dynamite style, shinin' lights still flicker
Adesivos do Wu-Tang é uma reação nuclearWu-Tang stickers is a nuclear reaction
Tony Touch arranha a mesa, RZA na parte de trásTony Touch scratch the table, RZA on the back end
Puro, o talento, sim, seu verdadeiroPure, the talent, yes, yours truly
A combinação de jazz, classe e belezaThe brand combination of jazz, class and beauty
Aqui pra fazer meu dever, subir mais um nívelHere to do my duty, up another notch
O evangelho segundo o rap é mega wattsThe gospel according to rap is mega watts
A agenda nunca para, bem no centro, mega quenteAgenda never stop, dead center, mega hot
Vai limpar isso, vai pegar quando sair..Go mop it up, go cop it when it drops..

[Chorus: Ol' Dirty Bastard (RZA inverte e altera samples de voz)][Chorus: Ol' Dirty Bastard (RZA reverses and flips voice samples)]
...em Rock.....up the Rock..

[Outro: Ol' Dirty Bastard][Outro: Ol' Dirty Bastard]
Haha, eles tão vindo pra cá.Haha, they coming over here.