Tradução automática
Pretextos
Tony Ventura
Desculpas
Pretextos
Passei a noite toda te esperando e você não me ligouPasé toda la noche esperándote y no me llamaste
Sua vida vai ser uma merda porque você me enganouJodida tu vida será porque tú me engañaste
Por isso, covarde, espero que não venha mais me procurarPor eso, cobarde, espero no vuelvas a buscarme
Por isso, covarde, espero que não venha mais me procurarPor eso, cobarde, espero no vuelvas a buscarme
A noite passou e eu não recebi suas mensagensSe pasó la noche y yo no recibí tus mensajes
Fico pensando um poucoMe quedo pensando un ratito
Pensando sozinho e a poeiraPensando solito y el polvito
Está me incitando a experimentarMe está incitando a probarlo
E não quero inalar issoY no quiero inhalarlo
Porque ainda não tenho a notíciaPorque aún no tengo la noticia
Se você estará bemSi tú estarás bien
Tomei uma cervejaMe tomé una chela
Só pra me acalmarNomás para tranquilizarme
Mas você sabe que já é muito tardePero sabes que ya es muy tarde
Foi o que eu disseFue lo que yo dije
E saí pra te procurarY te salí a buscar
Não esperavaNo esperaba
Que você tinha razões merdasQue tenías razones culera
Só razões ruinsQue malas razones nomás
Pra não responderPara no contestar
Fiquei ardido quando te vi com outro caraArdido quedé cuando con otro hombre te miré
Daí suas desculpas, tá vendo?De ahí tus pinches pretextos, lo ves
Ainda me preocupei com vocêTodavía por ti me preocupé
Você me vem com todas essas merdasTú me sales con todas esas pinches jaladas
E o telefone não atendeY el pinche teléfono no contestas
EiHey
Miga, por que você faz isso?Mija, ¿por qué haces esto?
Eram só desculpasSolo eran pretextos
Não vai rolar mais sexoYa no habrá más sexo
O remorsoEl remordimiento
Poeira e maconha e issoPolvo y mota y eso
Vai me deixar mais tensoMe pondrán más tenso
Só sei que eu fui seu idiotaSolo sé que yo fui tu pendejo
Dane-se issoA la mierda esto
Eu não sou culpadoYo no soy culpable
Quando você ouvir issoCuando escuches esto
Vai se lamentarVas a lamentarte
Pois você não vale nadaPues no vales nada
E meus amigosY mis camaradas
Estão lá fora me esperandoEstán afuera esperándome
Pra ir beberPa' ir a pistear
Passei a noite toda te esperando e você não me ligouPasé toda la noche esperándote y no me llamaste
Sua vida vai ser uma merda porque você me enganouJodida tu vida será porque tú me engañaste
Por isso, covarde, espero que não venha mais me procurarPor eso, cobarde, espero no vuelvas a buscarme
Por isso, covarde, espero que não venha mais me procurarPor eso, cobarde, espero no vuelvas a buscarme
A noite passou e eu não recebi suas mensagensSe pasó la noche y yo no recibí tus mensajes
Fico pensando um poucoMe quedo pensando un ratito
Pensando sozinho e a poeiraPensando solito y el polvito
Está me incitando a experimentarMe está incitando a probarlo
E não quero inalar issoY no quiero inhalarlo
Porque ainda não tenho a notíciaPorque aún no tengo la noticia
Se você estará bemSi tú estarás bien
EiHey
Miga, por que você faz isso?Mija, ¿por qué haces esto?
Eram só desculpasSolo eran pretextos
Não vai rolar mais sexoYa no habrá más sexo
O remorsoEl remordimiento
Poeira e maconha e issoPolvo y mota y eso
Vai me deixar mais tensoMe pondrán más tenso
Só sei que eu fui seu idiotaSolo sé que yo fui tu pendejo
Dane-se issoA la mierda esto
Eu não sou culpadoYo no soy culpable
Quando você ouvir issoCuando escuches esto
Vai se lamentarVas a lamentarte
Pois você não vale nadaPues no vales nada
E meus amigosY mis camaradas
Estão lá fora me esperandoEstán afuera esperándome
Pra ir beberPa' ir a pistear



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tony Ventura e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: