You Can Come Home

Você Pode Voltar Pra Casa

You Can Come Home

Alguém me disse que você era a pessoaSomeone told me that you were the one
Aquela que levantava os outros quando estavam sozinhosThe one that lifted them up when they were all alone
Parece certo, é, você fez isso por mimIt sounds right, yeah you did that for me
Me levantou quando eu lutava pra respirarLifted me up when I struggled to breathe
Abriu seu coração, eu te entreguei o meuOpened your heart, I handed you mine
Algumas pessoas focam nos piores momentosSome people focus on the darkest time
Mas você cai em um buraco quando pensa assimBut you fall in a pit when you think that way
Eu tento lembrar dos nossos melhores diasI try to remember our best days
Como aquela vez que estávamos voltando pra casaLike the time we were driving home
E tocaram sua música no rádioAnd they played your song on the radio

No fim da sua cordaAt the end of your rope
Como você vai lidar, como você vai lidarHow will you cope, how will you cope
No fim da sua cordaAt the end of your rope
Pra onde você vai, pra onde você vaiWhere will you go, where will you go
Quando você está sem saídaWhen you are running out of road
Você pode voltar pra casa, você pode voltar pra casaYou can come home, you can come home
Quando estiver cansado de estar sozinhoWhen you're tired of being alone

Bem, os dias são longos, mas os anos passam rápidoWell the days are long, but the years go fast
No noticiário hoje, falam do seu passadoOn the news today, they talk of your past
Tentam ressuscitar os piores momentosThey try to dredge up the worst of times
Mas eu sei o seu valor, não dou bola pra issoBut I know your worth, I pay them no mind
Gosto de focar nas coisas boasI like to focus on the better things
Como a formatura, quando nos sentimos tão livresLike graduation when we felt so free
Fomos pro interior e tentamos ficarWe went upstate and we tried to stay
Tivemos dificuldade só pra nos estabelecerWe had trouble just putting down stakes
Éramos só crianças, cantando músicasWe were just kids, we were singing songs
Era tão certo, até que tudo deu erradoIt felt so right, until it went so wrong

No fim da sua cordaAt the end of your rope
Como você vai lidar, como você vai lidarHow will you cope, how will you cope
No fim da sua cordaAt the end of your rope
Pra onde você vai, pra onde você vaiWhere will you go, where will you go
Quando você está sem saídaWhen you are running out of road
Você pode voltar pra casa, você pode voltar pra casaYou can come home, you can come home
Quando estiver cansado de estar sozinhoWhen you're tired of being alone

Agora eu te vejo vestindo roupas brancasNow I see you wearing all white clothes
Ouvindo o médico falando em um tom monótonoListen to the doctor speaking in drones
Mas suas palavras não estão entrandoBut his words are not sinking in
Minha mente está longe deleMy mind is somewhere far from him
Lembrando como você me ensinou a voarRemembering how you taught me to fly
Não tem como eu só ficar paradoThere's no way I can just stand by

No fim da sua cordaAt the end of your rope
Como você vai lidar, como você vai lidarHow will you cope, how will you cope
No fim da sua cordaAt the end of your rope
Pra onde você vai, pra onde você vaiWhere will you go, where will you go
No fim da estradaAt the end of the road
Você pode voltar pra casa, você pode voltar pra casaYou can come home, you can come home
Quando estiver cansado de estar sozinhoWhen you're tired of being alone
Você pode voltar pra casa, sim, você pode voltar pra casaYou can come home, yes you can come home
Quando estiver sem saídaWhen you're running out of road