Zusammen Gehn

Indo juntos

Zusammen Gehn

Nós éramos uma equipe realmente conspiratóriaWir war’n ein echt verschwor’nes Team
War'n sempre duro com o ventoWar’n immer hart am Wind
Eu pensei que estávamos fora da pistaIch hab gedacht, dass wir vom Weg
Para nunca ser dissuadidoNie abzubringen sind
Com nós, isso foi uma odisséiaMit uns, das war ‘ne Odysee
Eu gostaria de ter mais uma vez com vocêIch würd’ so gern noch mal mit dir

Um navio que estava tão cheio de amorEin Schiff, das so voll Liebe war
Isso leva mal sozinhoDass fährt sich schlecht allein
Isso me assusta lá fora agoraEs macht mir Angst, da draussen jetzt
Sem ser vocêGanz ohne dich zu sein

Eu me pergunto como isso pode morrerIch frag’ mich wie, das sterben kann
Talvez você queira falar comigo de novo?Willst du vielleicht mit mir noch mal

Juntos, vamos para o horizonte?Zusammen geh’n zum Horizont?
Insieme a te, juntos forteInsieme a te, together strong
Vá junto, até agora com vocêZusammen geh’n, so weit mit dir
Ainda há tantos esperando por dois que se amavamAuf Zwei, die sich so liebten, wartet noch so viel

Nenhum oceano era grande demais para nósUns war kein Ozean zu groß
Sem pôr do sol longe demaisKein Abendrot zu weit
Eu pensei que você nunca me deixasse irIch glaubte, du lässt mich nie los
Depois de tanto tempoNach so ‘ner langen Zeit

Sua despedida foi malditamente profundaDein Abschied ging verdammt tief rein
Mas amanhã poderemosDoch morgen werden wir vielleicht

Juntos, vão para o horizonteZusammen geh’n zum Horizont
Insieme a te, juntos forteInsieme a te, together strong
Vá junto, até agora com vocêZusammen geh’n, so weit mit dir
Ainda há tantos esperando por dois que se amavamAuf Zwei, die sich so liebten, wartet noch so viel

Juntos, vão para o horizonteZusammen geh’n zum Horizont
Insieme a te, juntos forteInsieme a te, together strong
Vá junto, até agora com vocêZusammen geh’n, so weit mit dir
Ainda há tantos esperando por dois que se amavamAuf Zwei, die sich so liebten, wartet noch so viel

Ir juntosZusammen geh’n