Self Control At It's Finest

Autocontrole em Seu Melhor

Self Control At It's Finest

Ok, agora vamos todos fingirOk now let's all pretend
Que também importamos pra você.That we mean something too.
Quer dizer, se ela soubesse, uau.I mean, if she only knew, whoa.
Ela mesma, tanto quanto está convencida de que sabe,Herself as much as she's convinced that she does,
Provavelmente se jogaria na frenteShe'd probably throw herself in front
Do primeiro ônibus que encontrasse.Of the first bus she finds.
E só podemos esperar pelo melhor.And we can only hope for the best.

Então, se você me ensinar comoSo if you teach me how
Você esquece seu melhor amigoYou forget your best friend
Eu te ensino a me esquecer.I'll teach you how to forget me.

Então, se você me ensinar comoSo if you teach me how
Você esquece seu melhor amigoYou forget your best friend
Eu te ensino a esquecer, me esquecer.I'll teach you how to forget, forget me.

Você sabe que eu sou um otárioYou know that I'm such a sucker
Porque caí em cada palavra que você disse'Cause I fell for every word you said
Bem, isso é engraçado, porque você também caiu.Well, that's funny, 'cause so did you.
Como quando você disse que sentia falta de todos nós.Like when you said you missed us all so much.
Com beijos de conveniência você pode nos trancarWith kisses of convenience you can lock us all away
E guardar todos nós para um dia chuvoso.And save us all for a rainy day.

Então, se você me ensinar comoSo if you teach me how
Você esquece seu melhor amigoYou forget your best friend
Eu te ensino a me esquecer.I'll teach you how to forget me.

Então, se você me ensinar comoSo if you teach me how
Você esquece seu melhor amigoyou forget your best friend
Eu te ensino a esquecer, me esquecer.I'll teach you how to forget, forget me.

Uau, uau, uau.Whoa, whoa, whoa.
Em torno do seu dedinhoAround your little finger
Você tem todos nós bem presos.You have us all wrapped tightly.
E tudo que precisaria é só uma ligaçãoAnd all that it would take is just a little phone call
Estaríamos aí do seu lado num piscar de olhos.Right by your side we'd be there in a heart beat.
Não importa o quanto tentemos,It doesn't really matter how hard we try,
Porque ainda te amamos.'Cause we still love you.
E todas as palavras que você diz,And all the words you say,
Bem, elas não significam muitoWell they don't mean that much
Se você não colocar a mão na massa.If you can't put your money where your mouth is.
Só precisaria de uma mãoIt would take just one hand
Para contar seus pensamentos sobre mimTo count your thoughts of me
Quando eu poderia encher o mar com pensamentos sobre você.When I could fill the sea with thoughts of you.

Então, se você me ensinar comoSo if you teach me how
Você esquece seu melhor amigoyou forget your best friend
Eu te ensino a me esquecer.I'll teach you how to forget me.

Então, se você me ensinar comoSo if you teach me how
Você esquece seu melhor amigoyou forget your best friend
Eu te ensino a esquecer, me esquecer.I'll teach you how to forget, forget me.