A Mi Gente

A Minha Gente

A Mi Gente

Quero dizer pra minha galeraQuiero decirle a mi gente
Que eu lutei nessa vidaQue he luchado en esta vida
Dizer que nesse ambienteDecirle que en este ambiente
Tem ódio e muita invejaHay odio y mucha envidia

Nesse meio de músicaEn este ambiente de música
Tive que me virarHe tenido que subsistir
Lutando com tantas cobrasLuchando con tantas víboras
Pra poder me segurarPa' poder sobrevivir

Algumas pessoas achavamAlguna gente pensaba
Que eu ia sumirQue iba a desaparecer
Porque eu cheguei tranquiloPorque yo llegué tranquilo
Pra conquistar o poderA conquista del poder

Que lá deixei meus irmãosQue allá dejé a mis hermanos
Que tristeza me deuQue tristeza a mi me dio
Ao ver minha mãe chorandoAl ver mi madre llorando
E meu pai preocupadoY mi padre preocupado

Alguns que me ajudaramAlgunos que me ayudaron
Nesse novo começoEn este nuevo comienzo
Mas outros queriamPero otros pretendían
Me ofuscar com sua forçaOpacarme con su fuerza

Te tirei a forçaTe quite la fuerza
Eu apago seu fogoYo te apago el fuego
Te suguei a energiaTe chupé la caña
Pra você não inventarPara que no invente

Eu não tô encostadoYo no estoy pegao
A galera gosta de mimLe gusto a la gente
Já viu, meus irmãosYa tu ves mi hermanos
Tô aqui, presenteEstoy aquí presente