La Carta En El Ropero

A Carta No Guarda-Roupa

La Carta En El Ropero

No velho guarda-roupa encontrei uma cartaEn el viejo ropero hallé una carta
Essa carta revelava sua traiçãoEsa carta revelaba tu traición
Não sei como você pôde me fazer issoYo no sé como has podido hacerme eso
É incrível que você não tenha coraçãoEs increíble que no tengas corazón

Sacrifiquei tudo, tudo que eu tinhaSacrifiqué todo, todo cuanto tengo
Dediquei minha vida à sua felicidadeDediqué mi vida a tu felicidad
Você me pagava me traindo na ausênciaMe pagabas traicionándome en la ausencia
Enquanto eu ganhava o pão da nossa casaMientras yo ganaba el pan de nuestro hogar

Meu coração se parte de vergonhaSe me rompe el corazón de la vergüenza
Ao pensar na sua cara de pau criminosaEn pensar en tu descaro criminal

Na carta ele te diz que te amaEn la carta él te dice que te quiere
Eu acredito, eu, eu acreditoLo creo, yo, yo lo creo
Você tem o dom de ser jovem e bonitaTienes el don de ser joven y bonita
Também tem a habilidade de enganarTambién tienes la gracia de engañar

Mesmo que eu morra de tristeza, hoje te digoAunque yo muera de tristeza hoy te digo
Olha, vai emboraMira anda vete
Se ele te ama metade do que eu te amoQue si él te ama la mitad de lo que te amo yo
Você será amada, muito intensamenteSerás amada, muy grandemente
Vai passar muito mais tempoTranscurrirá mucho más tiempo
Até que sua falsidade seja descoberta.Al descubrirse tu falsedad.