Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 430

City of Dope

Too $hort

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

City of Dope

City of Dope, I call it Oak
Can't be broke, selling coke
Fat ropes, shattered hopes
Fresh cars and all that dope
Baseheads keep the trade alive
Nobody know about a 9 to 5
Everybody's just trying to survive
You need a gun, can't use those knives
You got a bullet? Well just pull it
And if you trip, get pistol-whipped
By a psychomaniac sick in his head
Wanna be a gangster, now he's dead
His brother took over, ain't no sweat
Bought a new drop-top white Corvette
Now he's buying keys, making G's
And all the girls say "Won't you please
Take me" In the City of Dope

See I'm hard as hell, no ghetto tale
You play a gun, but the game is real
You want to stop my money, how?
You keep smoking, I'm selling out
It's called the City of Dope, might be your town
Get a piece of the rock, turn your life around
So cool, don't even trip
You got the sack, get on the tip
A resident in the City of Dope
And every day I'm selling coke
I'm never broke, I don't smoke
I sold a rock and made you have a stroke
Pay cold cash you know, I won't need Bruno
I'll hit you with my gat and then I won't come back
Like ym peanut butter top with the candy paint
All the high school tenders drop down and faint
In the City of Dope

Life in a coke town, heard it before
Think it's all been said, but it's so much more
It's like midnight, slanging rock
Task force just hit the block
Time to make a move, the spot got hot
You chase a cop, homeboy why not?
She lit the match and light the crack
Ain't giving no bitches no kind of slack
Or if you're playing the game, you're thinking the same
Goddamn that rock cocaine
I've seen a lot of my friends go off that pipe
And every night smoke coke that's white
So when you get up, man, there you go
You and that pipe just dogging the hoes
In the City of Dope, and the story goes
Want to be like free, breaking millions of loaves
In the City of Dope, where the color is gold
On your neck, and your fingers, and your brand new Rolls
Enough said, but my rap won't end
It's on a one way trip to San Quinten
Like you my friend, ain't nothing new
You want to grind that boat til it's way past two
You say it's not easy, that you're so hard
Sporting gold tone Z's, not credit cards
Got clout turn 'em out, you got bitches
You say you're not fake, but I'm telling you this is
The City of Dope, might be your world
Get a beeper homeboy and just sell that girl
I'm from the town called "The City of Dope"
It couldn't be saved by John the Pope
So go on, live your life of crime
The beat'll keep beating while I say my rhyme
In the City of Dope

Smoking weed, rolling 'em fat
You wonder where the boy learned to act like that
Hey was raised in the ghetto and felt the need
To roll a fat joint and smoke that weed
But the tale goes on and years went by
Another drug came and the boy got high
Ever since that day, he just wasn't the same
Where I come from, we call it "rock cocaine"
Where you come from, you might call it "crack"
But wherever he went, you see he never came back
I tried to tell the motherfucker, but he don't know
I say to coke, "Pimp that ho"
I don't live in a mansion but I drive a Benz
Cut to the turf and collect my ends
Say "Look here freak, kick me down
I don't have time to talk right now"
Got to go to, my next hoe
And get kicked down, a little more
Left right left, down the street
Getting paid freak by freak
There you see me, there you don't
You wonder will I, or won't
Is it yes, is it no?
But does it really matter you freaky hoe?
In the City of Dope

Cidade das Drogas

Cidade das Drogas, eu chamo de Carvalho
Não posso ficar quebrado, vendendo coca
Cordas pesadas, esperanças despedaçadas
Carros novos e toda essa droga
Os viciados mantêm o comércio vivo
Ninguém sabe sobre um trabalho das 9 às 5
Todo mundo só tentando sobreviver
Você precisa de uma arma, não dá pra usar facas
Tem uma bala? Então é só puxar
E se você tropeçar, vai levar uma coronhada
De um psicopata doente da cabeça
Queria ser um gangster, agora tá morto
O irmão dele assumiu, sem estresse
Comprou uma nova Corvette branca conversível
Agora tá comprando chaves, fazendo grana
E todas as garotas dizem "Você não pode me levar?"
Na Cidade das Drogas

Veja, sou duro pra caramba, sem história de gueto
Você brinca com uma arma, mas o jogo é real
Quer parar meu dinheiro, como?
Você continua fumando, eu tô vendendo tudo
É chamada de Cidade das Drogas, pode ser sua cidade
Pegue um pedaço da grana, mude sua vida
Tão tranquilo, nem se preocupe
Você tem a grana, entre na onda
Um residente na Cidade das Drogas
E todo dia eu tô vendendo coca
Nunca tô quebrado, não fumo
Vendi uma pedra e te deixei em choque
Pague em dinheiro, você sabe, não preciso de Bruno
Vou te acertar com minha arma e depois não volto
Como minha cobertura de manteiga de amendoim com tinta candy
Todas as garotas do colégio desmaiam
Na Cidade das Drogas

Vida em uma cidade de coca, já ouvi isso antes
Acho que já disseram tudo, mas é muito mais
É como a meia-noite, vendendo pedra
A força-tarefa acabou de chegar no bloco
Hora de agir, o lugar esquentou
Você persegue um policial, amigo, por que não?
Ela acendeu o fósforo e acendeu a crack
Não dá mole pra ninguém, não dá folga
Ou se você tá jogando o jogo, tá pensando igual
Droga, essa cocaína
Vi muitos dos meus amigos se perderem nessa
E toda noite fumam coca que é branca
Então quando você acorda, cara, lá vai você
Você e essa pedra só maltratando as garotas
Na Cidade das Drogas, e a história continua
Quer ser como os livres, quebrando milhões de pães
Na Cidade das Drogas, onde a cor é ouro
No seu pescoço, nos seus dedos, e na sua nova Rolls
Chega de papo, mas meu rap não acaba
É uma viagem sem volta pra San Quinten
Como você, meu amigo, não tem nada de novo
Você quer trabalhar até passar das duas
Você diz que não é fácil, que você é tão duro
Usando Z's dourados, não cartões de crédito
Tem influência, tira elas, você tem garotas
Você diz que não é falso, mas tô te dizendo que isso é
A Cidade das Drogas, pode ser seu mundo
Pegue um pager, amigo, e só venda essa garota
Eu sou da cidade chamada "Cidade das Drogas"
Não poderia ser salva por João, o Papa
Então vai em frente, viva sua vida de crime
O ritmo vai continuar batendo enquanto eu rimo
Na Cidade das Drogas

Fumando maconha, enrolando bem grosso
Você se pergunta onde o garoto aprendeu a agir assim
Ele foi criado no gueto e sentiu a necessidade
De enrolar um baseado e fumar essa erva
Mas a história continua e os anos passaram
Outra droga apareceu e o garoto ficou chapado
Desde aquele dia, ele não foi mais o mesmo
De onde eu venho, chamamos de "rock cocaína"
De onde você vem, pode chamar de "crack"
Mas onde quer que ele fosse, você vê que ele nunca voltou
Tentei avisar o filho da mãe, mas ele não sabe
Eu digo pra coca, "Explora essa garota"
Não moro em uma mansão, mas dirijo um Benz
Corto pra área e pego minha grana
Digo "Olha aqui, doida, me dá uma grana
Não tenho tempo pra conversar agora"
Preciso ir pra minha próxima garota
E pegar mais um pouco
Esquerda, direita, esquerda, pela rua
Sendo pago garota por garota
Lá você me vê, lá você não me vê
Você se pergunta se eu vou, ou não
É sim, é não?
Mas isso realmente importa, sua doida?

Composição: Al Eaton / Todd Shaw / Too Short. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Too $hort e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção