Tradução gerada automaticamente

Good Life
Too $hort
Vida Boa
Good Life
É, estamos na boa, babyYeah, we balling baby
(Enquanto seguimos pra te dar o que você precisa) isso mesmo(As we proceed to give you what we need) thats right
Oh, você não sabe, vamos te contar como éOh you dont know, we gonna tell you how it is
Refrão:Chorus:
Quando você vive a vida boa, vida boaWhen you living the good life, good life
Tudo tá certo, grana na mãoEverything is tight, money right
Todo mundo quer estar do seu lado, tentando acompanharEverbody wanna be by youre side, trying to ride
Uma vida tão boa, vida boaSuch a good life, good life
Quando você vive a vida boa, vida boaWhen you living the good life, good life
Tudo tá certo, grana na mãoEverything is tight, money right
Todo mundo quer estar do seu lado, tentando acompanharEverbody wanna be by youre side, trying to ride
Uma vida tão boa, vida boaSuch a good life, good life
Verso Um:Verse One:
Você achou que era só uma fase, não consegue entender o rapYOu thought it was a fad, you really cant understand rap
Como esses jovens se destacam e vivem bemHow these young playas come up and live fat
Casas grandes, carros, vê os amigos brilhandoBig houses, cars, watch the homies bubble
Fazendo um monte de coisa boa, mas não consegue ficar longe do problemaDo a lot of good but cant stay out of trouble
?? porque ele é o presidente, comprou um monte de coisa que você nunca teria?? cause hes the president, he bought a lot of stuff you could never get
Leva a gente pro jogo, você quer ver meu ônibus,Take us to the game you wanna see my bus,
mas todas as crianças querem ser como a gentebut all the little kids wanna be like us
Quando chegam em casa e ligam a TV,When they get home, and turn the TV on,
é Too $hort baby no microfoneits Too $hort baby on the microphone
Vejo muitos estilos quando assisto vídeosI see a lot of styles when im watching videos
Olhando o fundo e falando com as minasLooking at the backround talking at the hoes
Então os caras de R e B incorporaram o rap no programa delesThen they R and B cats incorporated rap into their program
(O que aconteceu com as baladas lentas?)(What happened to the slow jams)
Estamos lançando platina, número um, porra, é assim que se fazWe dropping platinum, numba one, bitch, thats how its done
Refrão:Chorus:
Quando você vive a vida boa, vida boaWhen you living the good life, good life
Tudo tá certo, grana na mãoEverything is tight, money right
Todo mundo quer estar do seu lado, tentando acompanharEverbody wanna be by youre side, trying to ride
Uma vida tão boa, vida boaSuch a good life, good life
Quando você vive a vida boa, vida boaWhen you living the good life, good life
Tudo tá certo, grana na mãoEverything is tight, money right
Todo mundo quer estar do seu lado, tentando acompanharEverbody wanna be by youre side, trying to ride
Uma vida tão boa, vida boaSuch a good life, good life
Verso Dois:Verse Two:
O moleque ia pra escola todo dia, sabia o que queriaLil homie went to school everyday, knew what he wanted
Não queria ser bandido, não queria se entorpecerWa'nt trying to be a thug wa'nt trying to get blunted
Era tudo um sonho, mas tem certas coisasIt was all a dream, but theres certain things
Que você tem que fazer, como se dar bem na escolaYou gotta do, like do good in school
O melhor amigo dele não ouvia, não tirava boas notasHis best friend wouldnt listen didnt make good grades
O treinador o tirou do time, não deixou ele jogarCoach kicked him off the team wouldnt let 'em play
Então ele parou de ir à escola e começou a andar com uns carasSo he stopped going to school and started hangin with some g's
Bebendo cerveja e fumando maconhaDrinkin beer and smoking weed
Dois anos depois, um foi pra faculdade, rápido, conseguiu uma bolsa de basqueteTwo years later one went to college quick he got a basketball scholarship
O amigo dele tava na quebrada um dia e foi presoHis homeboy was in the hood one day got arrested
Levaram ele pra cadeia, disseram que ele foi molestadoTook him to the pen they say he got molested
Com ciúmes porque o amigo antigo tomou o caminho certoJealous cause his old friend took the right path
Assistindo ESPN, eu o vi no draftWatching ESPN I saw him in the draft
Agora ele tem um V-12 com rodas grandes, é assim que é quando você querNow he got a V-12 sittin on dubs, thats how it is when ya what
Refrão:Chorus:
Quando você vive a vida boa, vida boaWhen you living the good life, good life
Tudo tá certo, grana na mãoEverything is tight, money right
Todo mundo quer estar do seu lado, tentando acompanharEverbody wanna be by youre side, trying to ride
Uma vida tão boa, vida boaSuch a good life, good life
Quando você vive a vida boa, vida boaWhen you living the good life, good life
Tudo tá certo, grana na mãoEverything is tight, money right
Todo mundo quer estar do seu lado, tentando acompanharEverbody wanna be by youre side, trying to ride
Uma vida tão boa, vida boaSuch a good life, good life
Verso Três:Verse Three:
Ela costumava ser uma nerd, sempre com boas notasShe used to be a nerd on the honor roll
Uma quatro-olhos, livros, meio sem graçaA four eye conesour, books kinda short on looks
Uma criança que ficava sozinha, a melhor amiga era o computadorA latch key kid, best friend was her computer
No colégio, ninguém queria ficar com elaIn high school nobody wanted to do her
Quando se formou na faculdade, ela se deu bemWhen she graduated from college she got paid
Conseguiu um bom emprego, agora tá na boaGot a good job, now she got it made
Conseguiu uns contatos e soltou o cabeloGots some contacts, and let her hair down
Ela tem as pernas e o jeito que vai te fazer olharShe gots the legs and the walk that'll make you stare her down
É melhor você se organizar, tá ficando sem tempoYou betta get youre shit together you running out of time
Algo na sua cabeça, você precisa parar de mentirSomething on your mind, you need to stop lyin'
Você não tá na boa como ela, não consegue entrar na festaYou aint balling like her you cant get into the party
Lá em Beverly Hills tentando alugar uma FerrariOut in beverly hills trying flip a ferrari
Mas seu crédito não tá legal e você foi negadoButcha credit aint cool and you got declined
Ele disse "De nada" e "Mas pode voltar a qualquer hora"He said "Youre welcome" and "But to come back anytime"
Mas eu, tô gastando grana com essa minaBut me, im spending cash for this bitch
E é assim que as coisas sãoAnd thats just the way it is
Refrão:Chorus:
Quando você vive a vida boa, vida boaWhen you living the good life, good life
Tudo tá certo, grana na mãoEverything is tight, money right
Todo mundo quer estar do seu lado, tentando acompanharEverbody wanna be by youre side, trying to ride
Uma vida tão boa, vida boaSuch a good life, good life
Quando você vive a vida boa, vida boaWhen you living the good life, good life
Tudo tá certo, grana na mãoEverything is tight, money right
Todo mundo quer estar do seu lado, tentando acompanharEverbody wanna be by youre side, trying to ride
Uma vida tão boa, vida boaSuch a good life, good life



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Too $hort e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: