Quit Hatin' Pt. 1

Pare de Odiar Pt. 1

Quit Hatin' Pt. 1

[Lil' Jon][Lil' Jon]
É, é, e-ÉÉÉHHHH! O-kayyyyyy - o quê, o quê?Yea, yea, e-YEAHHHH! O-kayyyyyy - what, what?
wha', o quê, o quê?wha', what, what?
Lil' Jon e os malditos Eastside Boyz! (Yeahhhh)Lil' Jon and the motherfuckin Eastside Boyz! (Yeahhhh)
Short Dawg! (YeahHHH) Mais uma vez na sua cara (YEAHHHH!)Short Dawg! (YeahHHH) Once again at yo' ass (YEAHHHH!)
Filha da puta!! (Yeah!) Isso vai pra todos os viadinhos (escuta aqui)Bitch!! (Yeah!) This go out to all the pussy niggaz (listen here)
que nos veem quando entramos na balada (e aí)that see us when we walk in the club (whassup)
e só ficam com cara de poucos amigos!and just be mean muggin!

[Refrão: Lil' Jon - repetir 2X][Chorus: Lil' Jon - repeat 2X]
Pare de odiar, seu filho da puta, pare de odiar!Quit hatin motherfucker, quit hatin!
Pare de odiar, viadinho, pare de odiar!Quit hatin pussy nigga, quit hatin!
Porra, MOTHERFUCKAHHHGod damnit MOTHERFUCKAHHH
Porra, MOTHERFUCKAHHHGod damnit MOTHERFUCKAHHH

[Twista][Twista]
Tô chapado porque tô fumando um baseado e tragando Purple Haze e tô tossindoHigh cause I'm tokin the choke and smokin on Purple Haze and I'm coughin
Tô com um Nike novo no pé, até meu Caddy tá de JordansGot some new Nike's on my feet, even my Caddy wear Jordans
Agora as minas ficam em cima de mim quando chego num 'llac azul platinadoNow bitches be on my dick when I pull up in a platinum blue 'llac
Elas vêm e abrem a bunda, deixa eu pegar por trásThey come and spread they ass crack, let me hit it from the back
No chão, elas se curvam, balançam os peitos e rebolam os quadrisOn the flo', they bend over, shake them titties and twurk them hips
Com aquelas tangas pequenas, quase consigo ver os lábios da xoxotaWith them lil' ol' thongs on, I can almost see they coochie lips
E ela tá rebolando em mim, então eu faço o que tenho que fazer e dou uma batidaAnd she backin that thing up on me, so I do the damn thing and pop her
Com um cachinho que tá pendurado direitinho, bêbado de champanhe e vodkaWith a lil' curl that ha-hangin proper, drunk off champagne and vodka
Só porque somos nós na balada, elas ficam doidas, é $hort e TwistaJust cause it's us in the club they krunk, it's $hort and Twista
E eu sei que as minas sabem que a gente adora um corte, dá pra ver quando elas sussurramAnd I know the ladies know we love to cut, I can tell it when they whisper
Elas dizem -They say -

[Twista - muito rápido][Twista - really fast]
Vê os caras ricos na festaSee the ballin niggaz in the party
Eles chegaram em novas EscaladesThey came in new Escalades
E eu tenho um single, quero entrar no lobbyAnd I got a single, wanna get up in the lobby
Tô nessa, vem se jogar no meu corpo, tá na horaI'm with that, come freak all in my body, it's on

[Twista][Twista]
Estamos prestes a quebrar suas costas e seu quadrilWe about to break your back and your hip
Fumar um baseado e só beberSmoke a sack and just sip
Sentar e comer um camarão maravilhosoSit back and eat some immaculate shrimp
Empilhando grana como um mack e um pimp, na balada você vai pularStackin chips as a mack and a pimp, in the club you gon' bounce
Mas nas ruas, meu baseado tá saindo por seiscentos a onçaBut on the streets, my dro' goin for, six hundred a ounce

[Refrão][Chorus]

[Too $hort][Too $hort]
Mostre amor quando me ver, não odeieShow me love when you see me, don't hate
Se você tirar minha mulher de mim, o que você vai dizer?If you take my woman from me, what you gon' say?
Cobra isso do jogo, se eu perder, eu perdiCharge it to the game, if I lose, I lose
Você nunca sabe quando uma vadia tá usando sapatos de escolhaYou never know when a hoe is wearin choosy shoes
Você deve ser um mágico porque não passa de um truqueYou must be a magician cause you're nothin but a trick
Tentando dar todo seu dinheiro pra ela, mas o que você vai ganhar?Tryin to give her all your money, but whatchu gon' get?
Eu pego todas, arrumado na festa dos jogadoresI get 'em all, suited at the player's ball
Encostado na parede, só peguei mais um número pra ligarUp against the wall, just got another number to call
Vocês me veem, sou um verdadeiro jogador, faço isso toda noiteY'all see me I'm a real player, I do this nightly
Você quer brigar comigo, porque não consegue ser como euYou wanna fight me, cause you can't be like me
Todos vocês, seus filhos da puta invejosos no lugarAll you hatin ass suckers in the place
É melhor parar de olhar na minha cara de filho da putaYou better stop starin in my motherfuckin face
Muitos pensamentos de ciúmes passando pela sua cabeçaToo many jealous thoughts goin through yo' mind
Você tá bravo como se fosse culpado, vai acabar fazendo um tempoYou mad like you guilty, goin to do some time
Pague sua conta de viado se você quiser um encontroPay yo' pussy bill nigga if you want a date
Mas você só tá falando merda, eu acho que você só quer odiarBut you just talkin shit I figure you just wanna hate
Seu hater!You hater!

[Refrão][Chorus]

[V. White][V. White]
Agora você pode me pegar na I-80 na faixa dos diamantes, levando um boqueteNow you can catch me I-80 in the diamond lane gettin head
No retrovisor, faz um movimento errado e eu vou ter que ter sua cabeçaIn the rearview, make a wrong move and I gotsta have your head
Eu coloco 23's no jogo na Avalanche e te dou o bluesI put 23's in the game on the Avalanche and give you the blues
E solto fumaça branca pelo teto solar enquanto mantemos no cruzeiroAnd blow white smoke up out the sunroof while we keep it on cruise
Eu ando com um porco atrás e o vogue atrás e você tá odiando issoI ride with a hog in the back and the vogue in the back and you hatin on that
É só V. White, T. $hort, Twista, garoto, estamos queimando na batidaIt's just V. White, T. $hort, Twista boy we blazin on track
É só essa mente psicopata-cronológica do EastsideIt's just that Eastside psycho-chronological mind-stopper
Mantenha uma arma na sua cintura enquanto servimos esses haters direitinhoKeep a burner at yo' waist while we serve these haters proper
É melhor você levantar, sair, conseguir algo; viado, e parar de se fazer de vítimaYou better get up, get out, get somethin; nigga, and stop frontin
Se eu não tivesse carro e morasse com minha mãe, eu estaria odiando algoIf I had no car and stayed with my momma then I'd be hatin on somethin
Nah, mas não eu, eu dou pra fora, acima do joelhoNah but nope, not me, I give 'em out, above the knee
Você pode levar uma na parte de cima, b-2-1-2, se metendo comigoYou could catch one in the torso, b-2-1-2, fuckin with me
Agora você pode me odiar o quanto quiser porque não sou difícil de encontrarNow you can hate me all you want to cause I ain't hard to find
Eu tenho caras na folha de pagamento e liberados da condicional morrendo pra brilharI got hitters on payroll and parolees dyin to shine
Isso vai deixar um buraco na sua cabeça como Rogaine, old school como jogos de ruaThat'll leave a hole in your dome like Rogaine, old school like road games
Você não pode me parar de brilhar, sou altamente inflamável como propanoYou can't stop me from shinin, I'm highly flammable like propane

[Refrão][Chorus]

[Too $hort][Too $hort]
É, temos alguns verdadeiros jogadores nessa porraYeah we got some real players in this motherfucker
Too $hort, Twista, V. White, Lil' Jon, Eastside Boyz, DelinquentesToo $hort, Twista, V. White, Lil' Jon, Eastside Boyz, Delinquents
É, vemos vocês, haters, nessa porraYeah we see you haters up in this motherfucker
Tentando se misturar com a gente, verdadeiros jogadoresTryin to kick it like us real players
Mas sabe o que vamos fazer?But you know what we gon' do?
Vamos filtrar vocês, seus filhos da putaWe gon' sift you motherfuckin haters out
E vamos quebrar a sua caraAnd we gon' beat yo' motherfuckin ass

É isso mesmo, bate na cara do haterYeah that's right, whup that hater's ass
Bate nele!Beat his ass!
Como se ele tivesse roubado algo..Like he stole somethin..

[Lil' Jon] Pare de odiar, seu filho da puta, pare de odiar![Lil' Jon] Quit hatin motherfucker, quit hatin!
[$hort] Agora desacelera para as pessoas retardadas[$hort] Now slow it down for the retarded people