395px

Coração (心臓)

TOOBOE

Heart (心臓)

あるにーつ あんたはいった
aru ni~tsu anta wa itta
わたしにゆめのつづきみせてと
watashi ni yume no tsuzukimisete to
こんなしょうしゃなとかいで
konna shousha na tokai de
あざけわらうモナリサ
azakewarau monalisa

きられたスーツもたえだえにいまは
kirareta suutsu mo taedae ni ima wa
わたしこいをしていました
watashi koi wo shiteimashita
こんなけがれたまちを
konna kegareta machi wo
すきになれやしないですが
suki ni nare ya shinai desu ga

くちからのんだちがわたしのからだをめぐっていって
kuchi kara nonda chi ga watashi no karada wo megutteitte
ひとのぬくもりさえもしってしまう
hito no nukumori sae mo shitte shimau
きがするんだ
ki ga surun da

よみがえってしまうよ
yomigaette shimau yo
あなたのためならいくらでも
anata no tame nara ikura demo
まちがいもあいせるよ
machigai mo aiseru yo
ばかなもんでさ
baka na mon de sa
いきかえってしまうよ
ikikaette shimau yo
あなたがくれたいのちだから
anata ga kureta inochi dakara
かっこうつけてないてるよ
kakkou tsukete naiteru yo

あいがほしくてさ
ai ga hoshikute sa
あいがほしくてさ
ai ga hoshikute sa

あるひ あんたはいった
aru hi anta wa itta
わたしにちからをかしてくれと
watashi ni chikara wo kashite kure to
めぬきどおりのさきをふらふらあるきまわるマリオネット
menukidoori no saki wo furafura arukimawaru marionetto

あおにさいなわたしがくらった
aonisai na watashi ga kuratta
いやなにおいのくちづけ
iya na nioi no kuchizuke
まるでまちはしつらくえん
marude machi wa shitsu rakuen
てまねいているゆらゆら
temaneiteru yurayura

むねからのびたこおどわたしをぐらぐらゆすっている
mune kara nobita koodo watashi wo guragura yusutteiru
しらじらしくわたしをみつめて
shirajirashiku watashi wo mitsumete
きにいらないな
ki ni iranai na

きりきざんでしまうよ
kirikizande shimau yo
とびちったちしぶきのファンファーレ
tobichitta chishibuki no fanfaare
とりあえずたのしいよ
toriaezu tanoshii yo
いまだけはさ
ima dake wa sa
めぐりあってしまうよ
meguriatte shimau yo
にげだしてしまいたくなるひとに
nigedashite shimaitaku naru hito ni
ちっぽけないきざまを
chippoke na ikizama wo
どうにかしたくてさ
dou ni ka shitakute sa

あいもほしいけどさ
ai mo hoshii kedo sa

よみがえってしまうよ
yomigaette shimau yo
あなたのためならいくらでも
anata no tame nara ikura demo
まちがいもあいせるよ
machigai mo aiseru yo
ばかなもんでさ
baka na mon de sa

いきかえってしまうよ
ikikaette shimau yo
あなたがくれたいのちだから
anata ga kureta inochi dakara
かっこうつけてないてるよ
kakkou tsukete naiteru yo
あいがほしくてさ
ai ga hoshikute sa

きりきざんでしまうよ
kirikizande shimau yo
とびちったちしぶきのファンファーレ
tobichitta chishibuki no fanfaare
とりあえずたのしいよ
toriaezu tanoshii yo
いまだけはさ
ima dake wa sa

めぐりあってしまうよ にげだして
meguriatte shimau yo nigedashite
しまいたくなるひとに
shimaitaku naru hito ni
ちっぽけないきざまを
chippoke na ikizama wo
どうにかしたくてさ
dou ni ka shitakute sa

あいがほしくてさ
ai ga hoshikute sa

Coração (心臓)

Você disse uma vez
Para me mostrar o resto do meu sonho
Nesta cidade tão corrupta
A Mona Lisa ri

Meu vestido rasgado agora está em ruínas
Eu me apaixonei
Por esta cidade suja
Mas não posso amá-la

O sangue que bebi da minha boca
Gira em meu corpo
Eu conheço o calor humano
Eu sinto isso

Eu vou reviver
Por você, não importa o quanto
Eu posso até amar meus erros
Eu sou tola
Eu vou viver
Porque você me deu vida
Eu choro enquanto mantenho minha compostura

Eu quero amor
Eu quero amor

Um dia você disse
Para me dar força
Eu sou uma marionete cambaleante
Em um mundo sem sentido

Eu, uma criança inocente, fui corrompida
Por um beijo com um cheiro ruim
Esta cidade é como um paraíso decadente
Baloiçando em minhas mãos

O caminho que se estende do meu coração
Treme e balança
Você olha para mim com desdém
Eu não me importo

Eu corto e rasgo
A fanfarra de poeira que se espalha
Por enquanto, é divertido
Apenas por agora
Eu encontro e me misturo
Com aqueles que querem fugir
Eu quero fazer algo pequeno
Com minha vida insignificante

Eu quero amor também

Eu vou reviver
Por você, não importa o quanto
Eu posso até amar meus erros
Eu sou tola
Eu vou viver
Porque você me deu vida
Eu choro enquanto mantenho minha compostura

Eu corto e rasgo
A fanfarra de poeira que se espalha
Por enquanto, é divertido
Apenas por agora

Eu encontro e me misturo
Com aqueles que querem fugir
Eu quero fazer algo pequeno
Com minha vida insignificante

Eu quero amor

Composição: Tooboe