Rad A Trest

Ordem e Castigo

Rad A Trest

A hipocrisia de muitos nas relações sociaisPokrytectví mnohých ve styku spoleèenském
Não é algo isoladoNení samo sebou
É por interesse do rebanho, uma pressão legítimaJe to v zájmu stáda dìní, oprávnìný tlak
Motiva a sobrevivência, motiva o medo da escassez…Motivuje živobytí, motivuje hrùza z nouze…
Motiva o medo!Motivuje strach!

Esse medo, no entanto, é benéfico para a maioriaTen strach však vìtšinì ku prospìchu jest
Onde eles chegariam sem máscaras…Kam by oni došli bez masek…
Se deixassem se guiarKdyby hnojem svých podøízených duší
Pelo esterco das almas subordinadasNechali se vést

Ali o caos se instaurariaTam nastoupil by chaos
E a violência começaria a florescerTu zas násilí zaèalo by kvést
E os cães que ontem eram tímidos, hoje gritaria como ratosA vèerejší uštìkaní psi, dnes by pištìli jak ty krysy
Deixando-se levar pelo crime e pela desonraZloèinem a neøestí nechajíc se svést

E assim eu ordeno…A tak velím…
Ordem e castigo! Isso é necessário!Øád a trest! To nutno jest!
Que o exército disperse esses ratos!A armáda rozpráší ty krysy!
Que aquele cão desobediente seja enforcado!A visí ten neposlušný pes!

Apenas os verdadeiros, sem medo e sem receioJen ti opravdový, bez báznì a beze strachu
Independentes da ordem da sociedadeNezávislí øádu spoleènosti
Podem guiar o rebanho na batalhaMohou stáda z bitvy vést
E nas cabeças dos poderosos - orgulhososA na mocných - hrdých èelech
Carregar a responsabilidade com orgulhoS pýchou zodpovìdnost nést

Então, rende-te e ajoelha-teTak vzdej holt a klaò se
Com a falsa marionete que te é dignaS falší loutky tebe hodné
Pois o senhor manda e governa, faz o que quer e diz o que querŽe pán káže si a vládne, že koná si a øíká si co chce

E você só baba e serve!A ty jen slintáš a sloužíš!
Cão imundo!Nízkej pse!