Jerk-Off
Tool
Idiota
Jerk-Off
Costumava ter um monte de cuzões que viviam nesta parte do edifício aqui
Used to be a bunch of assholes that lived in this part of the building here
Mas nós os removemos sistematicamente como você faria com qualquer tipo de cupim ou barata
But we systematically removed them like you would any kind of termite or roach
Alguém me disse uma vez que existe um certo e errado
Someone told me once that there's a right and wrong
A punição era certa
Punishment was sure
Para aqueles que ousavam cruzar a linha
For those who dare to cross the line
Mas isso não deve ser verdade
But it must not be true
Para idiotas como vocês e
For jerk-offs just like you and
Talvez demore mais para pegar um cuzão total
Maybe it takes longer to catch a total asshole
Mas estou cansado de esperar
But I'm tired of waiting
Alguém me disse uma vez que existe um certo e errado
Someone told me once that there's a right and wrong
A punição era certa
Punishment was sure
Para aqueles que ousavam cruzar a linha
For those who dare to cross the line
Mas isso não deve ser verdade
But it must not be true
Para idiotas como vocês e
For jerk-offs just like you and
Talvez seja apenas besteira
Maybe it's just bullshit
Eu deveria brincar de Deus
I should play God
E atirar eu mesmo em você
And shoot you myself
Cansado de esperar
Tired of waiting
Consequências ditam nosso curso de ação
Consequences dictate our course of action
E não importa o que está certo
And it doesn't matter what's right
Só está errado se você for pego
It's only wrong if you get caught
Se as consequências ditam meu curso de ação
If consequences dictate my course of action
(Eu deveria) eu deveria brincar de Deus
(I should) I should play God
E atirar eu mesmo em você
And just shoot you myself
Cansado de esperar
Tired of waiting
Morra
Die
Morra
Die
Atirar
Shoot it
Chutar
Kick it
Foder
Fuck it
Atirar na porra da sua cabeça
Shoot you in your fucking head
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tool e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: