Wings For Marie (Part 1)
Tool
Asas Para Marie (Parte 1)
Wings For Marie (Part 1)
Você
You
Você acreditou
You believed
Você acreditou em momentos que ninguém poderia ver
You believed in movements none could see
Você acreditou em mim
You believed in me
Um espírito apaixonado, descomprometido
A passionate spirit, uncompromised
Ilimitado, e aberto a luz em seus olhos
Boundless, and open a light in your eyes
Então imobilizados
Then immobilized
Quebrado
Woken, broken
Caiu nas mãos desses movimentos que eu não veria
Fell at the hands of those movements that I wouldn't see
No entanto, foi você quem rezou por mim
Yet it was you who prayed for me
Então o que eu fiz para ser um filho de um anjo?
So what have I done to be a son to an angel?
O que eu fiz para ser digno?
What have I done to be worthy?
A luz do dia chega deixando uma fluorescência gélida
Daylight dims leaving cold fluorescents
Difícil lhe ver com essa luz
Difficult to see you in this light
Por favor, perdoe essa pergunta egoísta, mas
Please forgive this selfish question, but
O que devo dizer para todos esses demônios essa noite?
What am I to say to all these ghouls tonight?
Ela nunca contou uma mentira, bem, pode ter contado uma mentira
She never told a lie, well might have told a lie
Mas nunca viveu uma
But never lived one
Não teve uma vida
Didn't have a life
Não teve uma vida
Didn't have a life
Mas certamente salvou uma
But surely saved one
Vê? Estou bem
See? I'm alright
Agora é hora de deixarmos você ir
Now it's time for us to let you go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tool e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: