Descending

Descendente

Descending

Caemos libremente a través de nuestra medianocheFree fall through our midnight
Este epílogo de nuestra propia fábulaThis epilogue of our own fable
Descuidados en nuestro letargoHeedless in our slumber
Flotando necios, nosotrosFloating nescient, we

Caemos libremente a través de esta infinitudFree fall through this boundlessness
Esta locura de nuestra creaciónThis madness of our own making
Caer no es volarFalling isn't flying
Volar no es infinitoFloating isn't infinite

Ven, fin nuestro, abruptoCome, our end, suddenly
Todos saluden a nuestro letargoAll hail our lethargy
Aceptemos finalmenteConcede suddenly

La disolución apresuradaTo the quickened dissolution
Recemos para mitigar la ruinaPray we mitigate the ruin
Llamando a todos a las armas y al ordenCalling all to arms and order

A la deriva a través de esta infinitudDrifting through this boundlessness
Esta locura de nuestra creaciónThis madness of our own making

Hagamos sonar nuestro despertarSound our dire reveille
Alzarse sobre nuestra apatíaRouse all from our apathy
Para noLest we
Acabar con nuestro serCease to be

Desplacémonos de nuestroStir us from our
Letargo deliberadoWanton slumber
Mitiguemos la ruinaMitigate our ruin
Llamemos a las armas y al ordenCall us all to arms and order

Hagamos sonar la alarma del terrorSound the dread alarm
A través de nuestro cuerpo primitivoThrough our primal body
Sonemos el despertarSound the reveille
Ser o no serTo be or not to be
LevantarseRise
Quedarse para el gran acto finalStay the grand finale
Quedarse para la lectura de nuestro último acto y epílogoStay the reading of our swan song and epilogue
Un impulso para permanecer con vidaOne drive to stay alive
ElementalElementary
Reunir cada fibraMuster every fiber
MovilizarMobilize
Permanecer con vidaStay alive

Desplacémonos de nuestroStir us from our
Letargo deliberadoWanton slumber
Mitiguemos la ruinaMitigate our ruin
Llamemos a las armas y al ordenCall us all to arms and order