In 't graas van de wei

No Capim do Campo

In 't graas van de wei

No capim do campoIn 't graas van de wei
Estamos juntos, felizesHobb' veer same gevried
E o capim tá tão quenteEn 't graas waar zo werm
E o campo tão bonitoEn 't veldj waar zo wied
E tão lindo tá o arEn zo sjoon waar 't waer
E tão suave canta o ventoEn zo zach zong de wendj
E eu te quero tão bemEn ich hauw dich zo gaer
Viver é bomLeef kendj

Se eu não puder cantarEs ich neet mee zeng
Me leva então pra casaBreng mich dan mer nao hoes
Me traz de volta pro meu lugarBreng mich trok nao mie landj
Lá eu me sinto em casaDao veul ich mich thoes
Com essa brisa leveBie zo'n eppelebomke
Quando floresce em maioEs 't bluit in de mei
E eu colho uma florEn ich plok dich e blomke
No capim do campoIn 't graas van de wei

E se tudo acabarEn wurt 't dan kauwd
Se não brilhar mais pra mimEs 't sjniet aan m'n roet
Vem o último versoKump 't leste couplet
E minha canção chega ao fimEn mie leidje is oet
Então deito no campoDan lik op 't veldj
Aquela manta brancaDie sjneewitte sjprei
E então eu me renovoEn dan lik ich mich neier
No capim do campoIn 't graas van de wei