Kuieren

Caminhar

Kuieren

"Olha, lá vou eu de novo. Se eu apertar aqui, sinto umas fisgadas"Kijk, nou heb ik dat weer. Als ik nou hier druk, dan heb ik hier van die steken
É, deixa eu ouvir isso, galera. Essa música, eu acho tão... é, é isso que quero dizer, éJa, laat dat eens even horen, jongens. Dat liedje, dat vind ik zo... ja, dat bedoel ik, ja
É uma música tão boa, pessoal. E combina perfeitamente com esses temposDat is zo'n lekker liedje, mensen. En dat past precies in deze tijd
Você vê alguém caminhando tranquilo nesses dias? Não se vê mais. As pessoas mal conhecem a palavraZiet u in deze tijd nog eens mensen rustig kuieren? Dat ziet je toch niet meer. De mensen kennen het woord
caminhar. Isso não existe mais. Por isso fiz essa música. Caminhar.amper. Kuieren. Dat bestaat niet meer. Daarom heb ik dit liedje gemaakt. Kuieren."

CaminharKuieren
Que palavra maravilhosa, 'caminhar'Wat een zalig woordje, 'kuieren'
CaminharKuieren
Com as mãos nas costasMet de handjes op de rug
CaminharKuieren
É o relaxar verticalDa's 't vertikale luieren
CaminharKuieren
Mas, principalmente, não muito rápidoMaar vooral niet te vlug
Eu acho: Esse passo lento tem um charme antiquadoIk vind: Die trage tred heeft dat old-fashioned sjieke
Nada de fanatismoNiet dat fanatieke
Mas aquele jeito calmo e despreocupadoMaar dat kalmpies anne lakonieke
CaminharKuieren
Que palavra maravilhosa, 'caminhar'Wat een zalig woordje, 'kuieren'
Nesse mundo de barulho e correriaIn deze wereld van geraas en druk gedoe
Porque essa pressa, essa toxicidade, eu-preciso-disso-urgente acaba sendo desnecessáriaWant dat driftige, giftige, ik-mot-zo-nodig blijkt enfant toch overbodig
CaminharKuieren
Set-tousSet-tous

"Ontem já era quase dez. E só palmas"Gisteren is het half tien geworden. En maar klappen
Você não vê mais isso. Não se vê mais ninguém caminhandoJe ziet het toch nooit meer. Je ziet toch geen mens meer kuieren
Fazendo exercício! Você tá se matando de correr."Trimmen! Je te barsten lopen."

CaminharKuieren
Que palavra maravilhosa, 'caminhar'Wat een zalig woordje, 'kuieren'
Nesse mundo de barulho e correriaIn deze wereld van geraas en druk gedoe
Porque essa pressa, essa toxicidade, eu-preciso-disso-urgenteWant dat driftige, giftige, ik-mot-zo-nodig
Acaba sendo desnecessáriaDat blijkt enfant toch overbodig
CaminharKuieren
Set-tousSet-tous

"Bom dia, pessoal"Goeiendag samen
Muito obrigado. Muito obrigado. Valeu"Dank u wel. Dank u wel. Dank"