Better Angle

Melhor Ângulo

Better Angle

A guerra tá chegando, não tá ouvindo o chiado subir?War is coming, can't you hear the static rise?
Anjos caindo, a transmissão queimando nos olhos delesAngels falling, broadcast burning in their eyes
Você provou que eles podem sangrar, você provou que eles podem cairYou proved they can bleed, you proved they can fall
Agora sou a voz que vai responder ao chamado do InfernoNow I'm the voice that will answer Hell's call

Você acha que eles não vão vir atrás de você?You think they won't come for you?
Quando o primeiro tiro disparar, me diz o que você vai fazerWhen the first shot fires, tell me what you'll do
Ficar sozinho e morrer como idiotasStand alone and die like fools
Ou se levantar comigo e quebrar as regras deles?Or rise with me and break their rules?

Eu tenho um ângulo melhor, um palco mais iluminado pra tocarI've got a better angle, a brighter stage to play
Vamos distorcer o nome Hazbin e transformar a noite em diaWe'll twist the Hazbin name and turn the night to day
Levantem os punhos pro Céu, deixem as torres tremerem e balançaremRaise your fists to Heaven, let the towers shake and sway
Temos a chance de ser deuses, quem tá comigo hoje?We have the chance to be gods, who's with me today?

É um prazer te conhecer, princesa, qual é o seu plano?It's a pleasure to meet you, princess, what's your plan?
Quando as lâminas cortarem mais fundo, você vai salvar todos os condenados?When their blades cut deeper, will you save every damned?
Ou só os seus escolhidos, seu elenco favorito na tela?Or just your chosen few, your favorite cast on screen?
Eu vou proteger o mundo com fogo na máquinaI'll protect the world with fire in the machine

E quando o chiado gritar meu nomeAnd when the static screams my name
Todo pecador sabe que nunca vamos nos envergonharEvery sinner knows we'll never bow in shame
Juntos, vamos acender a lutaTogether, we'll ignite the fight
E invadir os portões da luz sagradaAnd storm the gates of holy light

Eu tenho um ângulo melhor, um palco mais iluminado pra tocarI've got a better angle, a brighter stage to play
Vamos distorcer o nome Hazbin e transformar a noite em diaWe'll twist the Hazbin name and turn the night to day
Levantem os punhos pro Céu, deixem as torres tremerem e balançaremRaise your fists to Heaven, let the towers shake and sway
Temos a chance de ser deuses, quem tá comigo hoje?We have the chance to be gods, who's with me today?

Os anjos podem sair pra brincar?Can the angels come out to play?
Eu vou pintar os céus de cinza estáticoI'll paint the skies with static grey
Um sinal enviado, uma guerra começadaA signal sent, a war begun
Inferno unido, Céu desfeitoHell united, Heaven undone

Eu tenho um ângulo melhor, um palco mais iluminado pra tocarI've got a better angle, a brighter stage to play
O Hotel é a faísca, e eu sou o único caminhoThe Hotel is the spark, and I'm the only way
Levantem os punhos pro Céu, vejam o reino deles desmoronarRaise your fists to Heaven, watch their kingdom fall away
Temos a chance de ser deuses, quem tá comigo hoje?We have the chance to be gods, who's with me today?

A guerra tá chegando, as câmeras nunca mentemWar is coming, the cameras never lie
Quando o Inferno assumir o trono, eu vou estar na telinhaWhen Hell takes the throne, I'll be televised