Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 37

For You Always

ToonFanatic

Letra

Para Você, Sempre

For You Always

Blitz, eu vejo o peso que você carregaBlitz, I see the weight you bear
A culpa que você guarda, o desespero que você vesteThe blame you hold, the despair you wear
Mas você não vê o que está nos meus olhos?But don’t you see what’s in my eyes?
Eu escolhi esse caminho, eu sabia o preçoI chose this path, I knew the price

Você se chama quebrado, indigno de luzYou call yourself broken, unworthy of light
Mas para mim, você sempre brilhou tão forteBut to me, you’ve always burned so bright
Uma vida por uma vida? Não foi isso que eu fizA life for a life? That’s not what I’ve done
Eu dei meu coração para o único que importaI’ve given my heart to the only one

Por você, sempre, eu vou me sacrificarFor you, always, I’ll take the fall
Nenhum sacrifício pode ser pequeno demaisNo sacrifice could be too small
Eu trocaria minhas asas, meu trono, meu céuI’d trade my wings, my throne, my sky
Se isso significa que você vai viver, então me deixe morrerIf it means you’ll live, then let me die

Sua alma, seu fogo, valem a dorYour soul, your fire, is worth the pain
Para te ver se levantar, eu cairia de novoTo see you rise, I’d fall again
Então não sinta culpa, não sinta essa vergonhaSo hold no guilt, don’t feel this shame
Por você, sempre, eu faria o mesmoFor you, always, I’d do the same

Eu vivi em correntes douradas tempo demaisI’ve lived in gilded chains too long
Amarrado a um mundo onde não pertençoBound to a world where I don’t belong
Mas você, você me deu algo realBut you, you gave me something real
Um amor tão puro, que eu tive que me ajoelharA love so pure, I had to kneel

Você se acha o tolo nessa históriaYou think yourself the fool in this
Mas para mim, você é mais do que felicidadeBut to me, you’re more than bliss
Seu riso, sua faísca, seu orgulho teimosoYour laugh, your spark, your stubborn pride
Eles mantiveram meu coração vazio vivoThey’ve kept my hollow heart alive

Você diz que trocaria, que tomaria meu lugarYou say you’d trade, take my place
Mas eu vejo a força por trás do seu rostoBut I see the strength behind your face
Blitz, você é mais do que eles veemBlitz, you’re more than what they see
Uma tempestade feroz, mas ao mesmo tempo, livreA tempest fierce, yet tender, free

Só a morte pode nos separarOnly death can rend us apart
Você mesma disse, você é meu coraçãoYou said it yourself, you’re my heart
Então me deixe te proteger da ira delesSo let me shield you from their wrath
Para esculpir para você um caminho melhorTo carve for you a better path

Por você, sempre, eu vou me sacrificarFor you, always, I’ll take the fall
Nenhum sacrifício pode ser pequeno demaisNo sacrifice could be too small
Eu trocaria minhas asas, meu trono, meu céuI’d trade my wings, my throne, my sky
Se isso significa que você vai viver, então me deixe morrerIf it means you’ll live, then let me die

Sua alma, seu fogo, valem a dorYour soul, your fire, is worth the pain
Para te ver se levantar, eu cairia de novoTo see you rise, I’d fall again
Então não sinta culpa, não sinta essa vergonhaSo hold no guilt, don’t feel this shame
Por você, sempre, eu faria o mesmoFor you, always, I’d do the same

Eles arrancaram minha coroa, rasgaram meu nomeThey stripped my crown, they tore my name
Mas um amor como o nosso nunca vai se apagarBut love like ours will never wane
Eu sou o mestre do plano, aquele que tramouI am the mastermind, the one who schemed
Mas você, Blitz, é a vida que eu sempre sonheiBut you, Blitz, are the life I’ve dreamed

Por você, sempre, eu enfrentarei o fimFor you, always, I’ll face the end
Nenhuma corrente ou chama pode me fazer cederNo chains or flames could make me bend
Você é minha luz, minha força, minha lutaYou’re my light, my strength, my fight
Eu queimaria no Inferno para te ver bemI’d burn in Hell to see you right

Então não chore, não se desfaçaSo don’t you cry, don’t break apart
Você sempre segurou meu coração firmeYou’ve always held my steadfast heart
Por você, sempre, eu ficarei tão altoFor you, always, I’ll stand so tall
Meu amor, minha Blitz, eu daria tudo.My love, my Blitz, I’d give it all




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ToonFanatic e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção