I Can Handle This One

Eu Posso Lidar com Isso

I Can Handle This One

Eu vejo o jeito que você olha através desse vidroI see the way you're looking through that glass
Uma vida que você acha que nunca vai terA life you think you'll never have
Você tá sempre correndo, se afastandoYou're always running, pushing away
Com medo de perguntar se pode ficarToo scared to ask if you can stay

Você age como se não desse a mínimaYou act like you don’t give a damn
Mas eu te conheço, eu entendoBut I know you, I understand
Você acha que queimou muitas pontesYou think you’ve burned too many bridges
Que não merece perdãoThat you don’t deserve forgiveness

Você me deu um lar quando eu não tinha nenhumYou gave me a home when I had none
Pegou minha mão quando eu tentei fugirTook my hand when I tried to run
Você me ensinou a ficar de pé e lutarYou taught me how to stand and fight
Mas nem toda batalha precisa de uma arma hoje à noiteBut not every battle needs a gun tonight

Eu posso lidar com isso, então larga essa cargaI can handle this one, so put it down
Você não precisa carregar esse peso por aíYou don’t have to carry the weight around
Nem todo alvo precisa sangrarNot every target needs to bleed
Nem toda dor vem da ganânciaNot every pain comes from greed
Você não precisa provar que é forteYou don’t have to prove you’re strong
Você tem lutado por tempo demaisYou’ve been fighting for too long
Eu posso lidar com isso, é, eu consigo lidar com issoI can handle this one, yeah, I got this one

Eu conheço os fantasmas que você tenta afogarI know the ghosts you try to drown
O jeito que você treme, mas não desmoronaThe way you shake but won’t break down
Você acha que o amor é só uma arma carregadaYou think that love’s just a loaded gun
Mas e se ele sempre esteve aqui?But what if it’s been here all along?

Você tem medo de perder, medo de sentirYou’re scared of losing, scared to feel
Então trata seu coração como se fosse de açoSo you treat your heart like it’s made of steel
Mas até o metal racha com o tempoBut even metal cracks with time
E você não precisa lutar dessa vezAnd you don’t have to fight this time

Você me deu um lar quando eu não tinha nenhumYou gave me a home when I had none
Pegou minha mão quando eu tentei fugirTook my hand when I tried to run
Você me ensinou a ficar de pé e lutarYou taught me how to stand and fight
Mas nem toda batalha precisa de uma arma hoje à noiteBut not every battle needs a gun tonight

Eu posso lidar com isso, então larga essa cargaI can handle this one, so put it down
Você não precisa carregar esse peso por aíYou don’t have to carry the weight around
Nem todo alvo precisa sangrarNot every target needs to bleed
Nem toda dor vem da ganânciaNot every pain comes from greed
Você não precisa provar que é forteYou don’t have to prove you’re strong
Você tem lutado por tempo demaisYou’ve been fighting for too long
Eu posso lidar com isso, é, eu consigo lidar com issoI can handle this one, yeah, I got this one

Você sempre diz que tá melhor sozinhaYou always say you’re better off alone
Mas e se o lar sempre esteve aqui?But what if home’s been here all along?
Você e eu, é, podemos serYou and me, yeah, we can be
Algo mais do que sonhos quebradosSomething more than broken dreams
Você não precisa correr, não hoje à noiteYou don’t have to run, not tonight
Pela primeira vez, deixa eu consertar issoFor once, let me make it right

Eu posso lidar com isso, só deixa irI can handle this one, just let it go
Você não precisa andar por esse caminho sozinhaYou don’t have to walk this road alone
Nem toda cicatriz precisa ser uma lutaNot every scar has to be a fight
Nem toda perda significa dizer adeusNot every loss means saying goodbye
Você não precisa ter medoYou don’t have to be afraid
Eu estarei aqui quando as memórias se apagaremI’ll be here when the memories fade
Eu posso lidar com isso, é, eu consigo lidar com issoI can handle this one, yeah, I got this one

Blitz, você tá bem às vezesBlitz, you’re okay sometimes
E talvez, só dessa vezAnd maybe, just this once
Deixa eu ser quem vai consertar issoLet me be the one to make it right