CAOS EM SEUL (서울시에 사는 기분)

SEOUL CHAOS (서울시에 사는 기분)

Ei, ei
Hey, hey
Hey, hey
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

É, a sensação de viver em Seul (seul), todo dia é uma loucura
Yeah, 서울시에 사는 기분 (분), 매일 맛이 가는 기분
Yeah, seoulsie saneun gibun (bun), maeil masi ganeun gibun
Com um elefante lindo de asas rosas e esquilos pirados (agora mesmo)
분홍날개를 단 예쁜 코끼리와 눈이 돌아가는 다람쥐들 (바로 지금)
bunhongnalgaereul dan yeppeun kokkiriwa nuni doraganeun daramjwideul (baro jigeum)
Lembra? Vem à tona (à tona) uma felicidade intensa (felicidade)
기억 나니 새록새록 (새록새록) 자극적인 행복 (행복)
gieok nani saeroksaerok (saeroksaerok) jageukjeogin haengbok (haengbok)
As asas esquerdas, as direitas, todos a bordo do meu balão (woo)
The left wings, the right wings, 다 올라타 내 열기구 (woo)
The left wings, the right wings, da ollata nae yeolgigu (woo)
Se cair, vira carne (carne), é como andar nas nuvens (é tão incrível)
떨어지면 고깃 덩어리들 (니글니글), 구름 위를 걷는 기분 (that so amazing)
tteoreojimyeon gogit deong-eorideul (nigeulligeul), gureum wireul geonneun gibun (that so amazing)
Vamos celebrar, uhu, que delícia, um beijo no céu (woo)
쾌재를 부르자, 얼씨구 절씨구, 높은 하늘에 입맞춤 (woo)
kwaejaereul bureuja, eolssigu jeolssigu, nopeun haneure immatchum (woo)
Dentro do universo, um só sangue, vagabundos e perdidos
우주안에 한 핏줄 어중이도 떠중이도
ujuane han pitjul eojung-ido tteojung-ido
Todos a bordo do meu balão (agora)
떠돌이도 다 올라타 내 열기구 (now)
tteodorido da ollata nae yeolgigu (now)

Pedra, papel e tesoura, indo pro paraíso, Limbus Patrum
가위바위보 극락가는 Limbus Patrum
gawibawibo geungnakganeun Limbus Patrum
Colocando meu óleo de Dubai na sua bomba
네 주유구에 넣는 내 Dubai oil
ne juyugue neonneun nae Dubai oil
Toda noite é uma explosão chique (bem-vindo à minha explosão chique)
난 매일밤 fancy bomb (welcome to my fancy bomb)
nan maeilbam fancy bomb (welcome to my fancy bomb)
Um arco-íris de cinco cores, holograma de Joan Mitchell
오방색 무지개 Joan Mitchell's hologram
obangsaek mujigae Joan Mitchell's hologram
Meu balão, minha música é arte, doação eterna
내 열기구, 내 음악은 미술, 영구기증
nae yeolgigu, nae eumageun misul, yeonggugijeung
Blá-blá, pro Museu Leeum, o clima adorável de Cy Twombly
Blah-blah, to Museum Leeum, Cy Twombly's lovely mood
Blah-blah, to Museum Leeum, Cy Twombly's lovely mood
Beijando com caviar e Krug
Kissing with caviar and Krug
Kissing with caviar and Krug
Nós somos tão perfeitos, como feito sob medida na Hermès, woo
We are so perfect fit like made to measure at Hermès, woo
We are so perfect fit like made to measure at Hermès, woo

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

Eu sou eu
I am me
I am me
E aí, galera de Seul, tudo que sai da boca é espuma, origem: Coreia do Sul
Yo, 서울시 여러분, 다 입에 문 게 거품, 원산지는 대한민국
Yo, seoulsi yeoreobun, da ibe mun ge geopum, wonsanjineun daehanmin-guk
Meu sangue é um balão, é, subindo com a poeira fina, aumenta o volume
내 핏줄이 선 열기구, yeah, 미세먼지 타고 pump up the volume
nae pitjuri seon yeolgigu, yeah, misemeonji tago pump up the volume
É como voar, meu bater de asas é de primeira, alô? Oi, tô nas alturas
하늘나는 기분, 내 날개짓은 일류, hello? Hi, l'm so high
haneullaneun gibun, nae nalgaejiseun illyu, hello? Hi, l'm so high
Lambe aqui, gotas de suor caindo como Niagara
쪽쪽 핥아 봐라, 떨어지는 땀방울 Niagara
jjokjjok halta bwara, tteoreojineun ttambang-ul Niagara
Você tá bravo? Você tá bravo?
Are you mad? Are you mad?
Are you mad? Are you mad?
Petiscos perfeitos, comida deliciosa, você e minha química
주전부리 완벽한 먹거리 왔다리 갔다리, 너와 내 chemistry
jujeonburi wanbyeokan meokgeori watdari gatdari, neowa nae chemistry
Olha só, que bagunça, uma sanguessuga alucinante, uma sinfonia no auge, ha, gravidade irresistível (gravidade)
얼레리 꼴레리, 정신없는 거머리, 절정의 symphony, ha, 저항불가 gravity (gravity)
eolleri kkolleri, jeongsineomneun geomeori, jeoljeong-ui symphony, ha, jeohangbulga gravity (gravity)

Eu sou T.O.P, mestre T.O.P
I'm T.O. P, master T-O-P
I'm T.O. P, master T-O-P
Ooh, ooh, ooh, ooh (T.O.P, T.O.P)
Ooh, ooh, ooh, ooh (T.O. P, T-O-P)
Ooh, ooh, ooh, ooh (T.O. P, T-O-P)
Ooh, ooh, ooh, ooh (mestre T.O.P)
Ooh, ooh, ooh, ooh (master T-O-P)
Ooh, ooh, ooh, ooh (master T-O-P)
(T.O.P, T.O.P)
(T.O. P, T-O-P)
(T.O. P, T-O-P)

A sensação de viver em Seul tá pegando
맛이 간다 서울시에 사는 기분
masi ganda seoulsie saneun gibun
Voltando a sensação de viver em Seul
다시 간다 서울시에 사는 기분
dasi ganda seoulsie saneun gibun
A lua cheia no topo
꼭대기 왕 보름달
kkokdaegi wang boreumdal
Todos a bordo do meu balão
다 올라타 내 열기구
da ollata nae yeolgigu
A sensação de viver em Seul
서울시에 사는 기분
seoulsie saneun gibun
A sensação de viver em Seul
서울시에 사는 기분
seoulsie saneun gibun
Tá pegando, voltando, lua cheia
맛이 간다, 다시 간다, 왕보름달
masi ganda, dasi ganda, wangboreumdal
A sensação de viver em Seul
서울시에 사는 기분
seoulsie saneun gibun