Fade

Desvaneça

Fade

Ele começou a vender drogas pelo dinheiro
He started selling drugs for the money
Colocando alguns para o lado
Putting some to the side
Ficando todo fodido em sua própria oferta
Getting all fucked up on your own supply
Cavalgando com o mesmo grupo de garotos
Riding with the same group of guys
Nós costumávamos nos esconder
We used to hide away from

E eu estava tão preso
And I was so caught up
Tentando fazê-lo em vez disso
Tryna make it instead
Que eu te cortei apenas para seguir em frente
That I cut you off just to get ahead
Com medo de que você estivesse me arrastando
Scared that you were dragging me
Mais abaixo na lama
Deeper down into the mud

Woah, oh!
Woah, oh!
O que nos fizemos
What have we done
Porque você e eu poderíamos ter
Cause you and I both could have
O que queríamos
Whatever we wanted
Mas nós éramos dois garotos punk
But we were two punk kids
Embora os custos fossem sempre
Though the costs were always fronted
Nosso crescimento foi apenas atrofiado
Our growth was only stunted
Sabendo que sempre seríamos pegos de volta
Knowing we would always be picked back up

E eu assisti você
And I watched you
Como você virou as costas para a nossa turma
As you turned your back to our class
Envergonhado pelo dinheiro
Embarrassed by the money
Que nossos pais tinham
That our folks had
Cara, eu também
Man, I was too
Mas eu só tentei fortalecer o sol
But I only tried to strengthen the sun

E eu sempre sento
And I always sit
Onde nós costumávamos descansar
Where we used to rest
Fumar cigarros
Smoke cigarettes
E assistir o pôr do sol
And watch the sunset
Sobre a nossa cidade
Over our town
E os planos que nós colocamos
And the plans that we laid
Enquanto nos desvanecemos, enquanto nos desvanecemos
As we fade, as we fade

E eu realmente não sei onde devemos começar
And I don't really know where we should start
Nós éramos tão diferentes e nascemos para nos separar
We were so damn different and born to drift apart
Talvez tudo o que temos em comum
Maybe all we had in common
Foi um amor pelas drogas
Was a love for the drugs
Mas eu ainda posso sentir você empurrando
But I can still feel you pushing
Empurrando no meu peito
Pushing down on my chest
Enquanto eu cruzo meus braços
As I cross my arms

E forçar meu último suspiro
And force my last breath
Nós estávamos sempre dispostos a arriscar o apagão
We were always willing to risk the blackout
Para um tiro no zumbido
For a shot at the buzz

E eu sempre sento
And I always sit
Onde nós costumávamos descansar
Where we used to rest
Fumar cigarros
Smoke cigarettes
E assistir o pôr do sol
And watch the sunset

Devagar para o chão
Slow to the ground
Lançando nossa sombra
Casting our shade
Enquanto nos desvanecemos, enquanto nos desvanecemos
As we fade, as we fade
Você provavelmente está bêbado
You're probably drunk
No bar local
At the local bar
Numa tarde de quarta-feira
On a Wednesday afternoon
Com os mesmos rostos antigos
With the same old faces
Isso nunca teve coragem de se mover
That never had the guts to move

E eu moro de volta na casa dos meus pais
And I live back in my parents' house
Sem noção do que fazer
With no clue what to do
Talvez tenha desistido do sonho
Maybe quit the dream
E pegue de volta a escola
And pick back up the school

E eu sempre sento
And I always sit
Onde nós costumávamos descansar
Where we used to rest
Fumar cigarros
Smoke cigarettes
E assistir o pôr do sol
And watch the sunset

E eu bati em você
And I hit you up
Para ver como você esteve
To see how you've been
Você diz que foi melhor
You say you've been better
Mas você quer pendurar novamente
But you want to hang again
Embora nós dois saibamos
Though we both know
Que promessas feitas
That promises made
Apenas desaparecer, só desaparecer
Only fade, only fade
Apenas desaparecer
Only fade