Diferente Juntos (versión en español)

Diferentes Juntos (versão em espanhol)

Diferente Juntos (versión en español)

[Linn][Linn]
Eu disse que você não pode fazer essas coisas porque ele não está aqui!¡Dije que no puedes hacer esas cosas porque no está!
O que eu te disse sobre jogar a mochila fora?¿Qué te dije de aventar la mochila?

[Azedo][Azedo]
Ah, é melhor você calar a boca, você não sabe de nadaAy, mejor cállate, es que tú no sabes nada

[Linn][Linn]
Alguém está te incomodando de novo? Olha, eu já conheço o Yalen¿Alguien te está molestando otra vez? Mira, ya sé que Yalen

[Azedo][Azedo]
Me deixe em paz, porque eu sei que você vai dizer que entendeSolo déjame en paz porque sé que vas a decir que lo entiendes
Mas isso não é verdade, você não entendePero eso no es cierto, no lo entiendes

[Linn][Linn]
Em certos momentos, a vida vai te derrubarEn ciertos momentos la vida te derribará
Fique alerta porque ninguém vai te avisarQuédate atento porque nadie te va a avisar
Quando um golpe acerta, ele te derrubaCuando un golpe llega, te sacó de pie a cabeza

Sua mente entra em espiralTu mente gira en espiral
O que te faz sentir bem?¿Qué es lo que te hace bien?
O que te faz sentir mal?¿Qué es lo que te hace mal?

O medo é muito realEl miedo es tan real
Você se questionaTe cuestionas tú
Você acha que o problema é você?Piensas que el problema eres tú
Eu sei, eu sei, tão diferente, masLo sé, lo sé, tan diferente más
Por quê? Por quê? Por quê?¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?
Mas agora você saberáPero ahora sabrás

[Azedo][Azedo]
O que você vai me dizer?¿Qué me dirás?

[Linn][Linn]
Ser diferente nunca será algo ruimSer diferente nunca va a estar mal

Só o fato de você ser você já é especialQue seas tú y es especial
Mesmo quando tudo está escuroAún cuando todo esté oscuro
Nosso amor sempre brilhará mais forte do que qualquer outra coisaSiempre nuestro amor va a brillar más que todo

Mesmo que haja estranhezaIncluso si hay extrañeza
Você brilhará com sua belezaBrillarás con tu belleza
Mesmo quando tudo está escuroAun cuando todo esté oscuro
Estaremos sempre juntosSiempre estaremos juntos
Entendido?¿Entendido?

[Azedo][Azedo]
AhrgAhrg
Em certos momentos, a vida vai me derrubarEn ciertos momentos la vida me derribará
Vou ficar mais vigilante porque ninguém vai me avisarMás estaré atento porque nadie me va a avisar
Quando um golpe me acerta, ele me sacode da cabeça aos pésCuando un golpe llega, me sacude de pies a cabeza

Às vezes as coisas dão erradoA veces algo sale mal
Já não sei o que é bomYa no sé lo que es bueno
Não sei o que é ruimNo sé lo que es malo

O medo é tão real, ele me questionouEl miedo es tan real, me cuestionó
Será que o problema sou eu?¿Será que el problema seré yo?
Sou eu, sou euSoy yo, soy yo

[Linn][Linn]
Você não tem culpa da dorNo eres culpable del dolor
Dor, dorDolor, dolor

[Azedo][Azedo]
Mas vire-se e você veráPero voltea y verás

[Linn][Linn]
O quê? O que houve?¿Qué? ¿Qué tienes?

[Azedo][Azedo]
Ser diferente parece ser algo muito ruimSer diferente parece estar muy mal

[Linn][Linn]
AzedoAzedo
Só o fato de você ser você já é especialQue seas tú y es especial
Mesmo quando tudo está escuroAún cuando todo esté oscuro
Nosso amor sempre brilhará mais forte do que qualquer outra coisaSiempre nuestro amor va a brillar más que todo
Mesmo que haja estranhezaIncluso si hay extrañeza
Você brilhará com sua belezaBrillarás con tu belleza

Mesmo quando tudo está escuroAun cuando todo esté oscuro
Estaremos sempre juntosSiempre estaremos juntos

[Linn][Linn]
Você não deve ter medo de chorarNo debes tener miedo a llorar

[Azedo][Azedo]
Eu não sei mais o que fazerYa no sé qué hacer

[Linn][Linn]
Tente se lembrarIntenta recordar

[Ambos][Ambos]
Se houver algo de estranho, você brilhará com sua belezaSi hay extrañeza, brillarás con tu belleza
Mesmo quando tudo está escuroAun cuando todo esté oscuro
Juntos seremos diferentes!¡Seremos diferentes juntos!