Als Ich Zur Schule Ging

Quando Eu Fui Para a Escola

Quando eu fui pra escola, as coisas não foram bem
Em química, mas no rap eu sou o chefe, amém
Eu gosto de contar como era na nossa época
Quando eu fui pra escola, com a AC na quebrada
Toni L. sentado à direita e Linguist à esquerda
Juntos éramos os reis do banheiro, sem pressa
Quando chegamos na festa, todos os caras correram
E quando saímos, as caixas estavam pegando fogo, é sério
A gente arrasava em cada ginásio, em cada sala
Naquela época, a gente não tinha ideia do que rolava, porque
Os cursos básicos não eram fáceis
A maioria gostava do estúdio, mas o palco era meu espaço
A primeira boa nota... eu consegui bem rápido
Meu professor era Melle Mel, o cara era afiado
Ele me ensinou cedo, muita coisa legal
Por exemplo, que 50% não é nada especial
Desde então, eu luto sempre pela nota 100
O que deixou meus colegas bem surpresos, sem desdém
Mas eu deixo a concorrência pra trás, isso me ensinaram
Kool G Rap e Big Daddy Kane, bem cedo, me mostraram
... Ah, antes que eu esqueça
Metáforas... aprendi com Lord Finesse
Jazz com A Tribe Called Quest e quem faltar
Na aula, vai pra Justiça, sem hesitar
Oh cara, o que é isso? Oh não, Fat Joe tá no
Pátio da escola, cobrando grana, que vacilo
Habilidade e talento eram a primeira disciplina
Quando eu, Torchmann, fui pra escola do Hip Hop

REFRÃO: Hip Hop...

Minha matéria favorita foi fácil de descobrir
Poesia com os Last Poets, despertando o raciocínio
Ou política com Chuck D... nunca vou esquecer
As letras do Public Enemy, que me fazem crer
Ou com KRS-One, o professor
Jesus veio da África, isso agora é um clamor
"Ei Torch, eu tô fazendo Linguística, e você?"
Ah, eu tenho Educação Física com a Rocksteady Crew
E mais tarde, TV com
Fab 5 Freddy, Ed Love e Dr. Dre, que é o que há
Mas beatbox eu nunca consegui, então
Eu me ferrei com Doug E. Fresh e Bismarkie, que confusão
Os MC's Ultramagnetic eram gênios, sem dúvida
A confusão era perfeita, deixava a psicologia em dúvida
Rakim me fez entender, que é preciso ter visão
Pra ver claro, é preciso ter o terceiro olho em ação
Desde então, eu fui pra escola, pra quem sabe um dia
Estar na Hall of Fame, com toda a minha energia

REFRÃO: Hip Hop...

Cara, eu tava nervoso no meu primeiro teste
Lirismo nunca foi difícil, mas negócios me deixaram em estresse
Eu estudei como um louco, o dia todo, de A a Z
Tirei só um 4, mesmo merecendo um 3, que tristeza
Mas eu também tive sucesso, e espero que se veja
Primeira nota 1 em freestyle, diploma em batidas cheias
Sobre o sofá no meu quarto, onde eu moro
Ainda tá pendurado meu primeiro microfone, que eu adoro
E agora posso contar como foi a nossa história
Pintando trens pra que vissem nosso nome na memória
E agora posso contar como foi a nossa história
Pintando trens pra que vissem nosso nome na memória
Às vezes ainda sinto o cheiro da tinta spray
Porque a gente fazia grafite, ao invés de arte, eu sei
Espera... lembrei, não posso acreditar
Tô com as latas, mas deixei as tampas em casa, que azar
Se isso não for um registro no Blackbook, não sei o que é
Porque Bambataa, nosso diretor, é bem rigoroso, pode crer
E no intervalo, eu sempre escrevia pra todas as meninas
Esse verso no álbum de poesia, com rimas tão finas
"Quando eu fui pra escola, as coisas não foram bem
Quando eu fui pra escola"