Tradução gerada automaticamente
Böse Falle
Torfrock
Böse Falle
Abends kamst du etwas später nach Haus,
knippst das Schlafzimmerlicht an, spürst im Nacken ´ne Faust.
Vor dir liecht deine Frau - total verzückt -
sie ist zwei Tage früher vonne Kur zurück!
Inner halben Stunde - dein Gehirn ist wie gelähmt -
kommt Irene aufn kleines Tetate
Ihr wolltet euch n bischen an´e Wäsche und so
nu hast du die Malesche-aus,Ende, oh!
Böse Falle, das macht reichlich Alle,
da blickst du nicht mehr durch!
Böse Falle, das macht reichlich Alle,
Da guckst du nur noch wie'n Lurch!
Böse Falle, das macht reichlich Alle,
da blickst du nicht mehr durch!
Böse Falle, das macht reichlich Alle,
Da guckst du nur noch wie'n Lurch!
Leise schleichst du in den Flur und rufst Irene an,
dass das mit euch mal erstmal nichts werden kann.
Irenes einziger Kommentar ist:
"Schmierlappen!" und "Du kannst mich mal!"
Traurich legst du dich in dein Bett,
plauderst mit deine Frau ganz nett.
Da boxt sie dir sie dir doch auf die Schneidezähne
und sacht: "Ich heiß Lene, nicht Irene!"
Böse Falle, das macht reichlich Alle,
da blickst du nicht mehr durch!
Böse Falle, das macht reichlich Alle,
Da guckst du nur noch wie'n Lurch!
Böse Falle, das macht reichlich Alle,
da blickst du nicht mehr durch!
Böse Falle, das macht reichlich Alle,
Da guckst du nur noch wie'n Lurch!
Jahr für Jahr der selbe Stress,
Kein Wunder dass da mal das Herz aussetzt!
Du möchtest noch so'n bischen aufe Erde bleiben,
darum lässt du dir ne Kur verschreiben!
Nach vier Wochen Rübensaft
fühlst du dich voller Liebeskraft.
Nachts im Bett - frisch vonne Kur -
schleicht hier die Gattin übern Flur!
Böse Falle, das macht reichlich Alle,
da blickst du nicht mehr durch!
Böse Falle, das macht reichlich Alle,
Da guckst du nur noch wie'n Lurch!
Böse Falle, das macht reichlich Alle,
da blickst du nicht mehr durch!
Böse Falle, das macht reichlich Alle,
Da guckst du nur noch wie'n Lurch!
Böse Falle, das macht reichlich Alle,
da blickst du nicht mehr durch!
Böse Falle, das macht reichlich Alle,
Da guckst du nur noch wie'n Lurch!
Wie'n Lurch!
Wie'n Lurch!
Wie'n Lurch!
Wie'n Lurch!
Armadilha Maligna
À noite você chegou um pouco mais tarde em casa,
acende a luz do quarto, sente uma pressão no pescoço.
Na sua frente está sua mulher - toda encantada -
elas voltou de um tratamento dois dias antes!
Em meia hora - sua cabeça tá como paralisada -
vem a Irene com um pequeno tetê.
Vocês queriam só dar uma olhadinha na roupa e tal,
mas agora você tá na encrenca, acabou, oh!
Armadilha maligna, isso deixa todo mundo mal,
você não consegue mais entender!
Armadilha maligna, isso deixa todo mundo mal,
você só olha como um bicho!
Armadilha maligna, isso deixa todo mundo mal,
você não consegue mais entender!
Armadilha maligna, isso deixa todo mundo mal,
você só olha como um bicho!
Silenciosamente você se esgueira pelo corredor e chama a Irene,
que com vocês não vai rolar nada por enquanto.
O único comentário da Irene é:
"Papel toalha!" e "Você pode se danar!"
Triste, você se deita na sua cama,
bate um papo bem legal com sua mulher.\nEntão ela te dá um soco nos dentes
E diz: "Meu nome é Lene, não Irene!"
Armadilha maligna, isso deixa todo mundo mal,
você não consegue mais entender!
Armadilha maligna, isso deixa todo mundo mal,
você só olha como um bicho!
Armadilha maligna, isso deixa todo mundo mal,
você não consegue mais entender!
Armadilha maligna, isso deixa todo mundo mal,
você só olha como um bicho!
Ano após ano, o mesmo estresse,
Não é surpresa que o coração dê uma falhada!
Você quer ficar mais um pouco por aqui,
dpor isso pede um tratamento!
Depois de quatro semanas de suco de beterraba
você se sente cheio de amor.
À noite na cama - recém saído do tratamento -
a esposa passa pelo corredor!
Armadilha maligna, isso deixa todo mundo mal,
você não consegue mais entender!
Armadilha maligna, isso deixa todo mundo mal,
você só olha como um bicho!
Armadilha maligna, isso deixa todo mundo mal,
você não consegue mais entender!
Armadilha maligna, isso deixa todo mundo mal,
você só olha como um bicho!
Armadilha maligna, isso deixa todo mundo mal,
você não consegue mais entender!
Armadilha maligna, isso deixa todo mundo mal,
você só olha como um bicho!
Como um bicho!
Como um bicho!
Como um bicho!
Como um bicho!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Torfrock e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: