Tradução gerada automaticamente
Maybe California
Tori Amos
Maybe California
hey Mrs. see, please don't jump
"why not, nothing is making sense anymore to me
I don't know when I stopped making him smile.
Now the kids see me cry all the time."
From one mother to the other
They'll never get over this
for their lifetime all their wishes
will be dashed upon those cliffs.
So let's be, be strong you and me
The night is o-opening
Our angels are falling
and they will warm
they'll warm us
She asked, "Right Now?
Right Here?"
I'm feelin' soon,
soon my dear,
maybe california
maybe california.
As mothers we have our troubles
You'll leave them with emptiness
for their lifetime all their wishes will be dashed upon those cliffs
those cliffs
So let's be strong you and me
the night is o- it is opening
our angels are falling
and they will warm
they will warm us
She asked, "Right Now?
Right Here?"
I'm feelin' soon so soon my dear,
maybe california
maybe california
Until then there will be
starlight shining down
for every tear in every town
Talvez Califórnia
ei, Dona, veja, por favor, não pule
"por que não, nada faz sentido pra mim mais
não sei quando parei de fazê-lo sorrir.
Agora as crianças me veem chorar o tempo todo."
De uma mãe para a outra
Elas nunca vão superar isso
por toda a vida, todos os desejos deles
serão despedaçados nessas falésias.
Então vamos ser, ser fortes você e eu
A noite está se abrindo
Nossos anjos estão caindo
e eles vão aquecer
vão nos aquecer
Ela perguntou: "Agora?
Aqui?"
Estou sentindo logo,
logo, meu bem,
talvez Califórnia
talvez Califórnia.
Como mães, temos nossos problemas
Você os deixará com um vazio
por toda a vida, todos os desejos deles
serão despedaçados nessas falésias
nessas falésias
Então vamos ser fortes você e eu
a noite está se abrindo
nossos anjos estão caindo
e eles vão aquecer
vão nos aquecer
Ela perguntou: "Agora?
Aqui?"
Estou sentindo logo, tão logo, meu bem,
talvez Califórnia
talvez Califórnia
Até lá haverá
luz das estrelas brilhando
para cada lágrima em cada cidade.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tori Amos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: