Hey Jupiter

Ei, Jupiter

Hey Jupiter

Ninguém atende o telefone
No one's picking up the phone
acho que sou eu e eu
Guess it's me and me
e essa pequena masoquista
And this little masochist
que está pronta para confessar
She's ready to confess
todas as coisas que eu nunca pensei
All the things that I never thought
que ela poderia sentir
That she could feel

Ei, Jupiter
Hey Jupiter
nada está como era antes
Nothing's been the same
então você está alegre?
So are you gay?
você está triste?
Are you blue?
pensei que um amigo a quem correr iria bem para nós dois
Thought we both could use a friend to run to
e pensei que não precisaria ser
And I thought I wouldn't have to be
com você, algo novo
With you something new

Ás vezes eu respiro você
Sometimes I breathe you in
e eu sei que você sabe
And I know you know
ás vezes você mergulha
And sometimes you take a swim
encontrei seus escritos na minha parede
Found your writing on my wall
que deixa meu coração ensopado
Leave my heart soaking wet
cara, suas botas podem fazer a maior bagunça
Boy, your boots can leave a mess

Ei, Jupiter
Hey Jupiter
nada está como era antes
Nothing's been the same
então você está alegre?
So are you gay?
você está triste?
Are you blue?
pensei que um amigo a quem correr iria bem para nós dois
Thought we both could use a friend to run to
e pensei que não precisaria continuar
And I thought you wouldn't have to keep
com você, me escondendo
With me hiding

Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh

Sim, achei me conhecer tão bem
Yes, thought I knew myself so well
todos os pretendentes que eu tinha!
All the dolls I had
tirei meu couro do armário
Took my leather off the shelf
o seu apocalipse foi fabuloso
Your apocalypse was fab
pra alguém que não sabe escolher entre
For a girl who couldn't choose between
o chuveiro ou a banheira
The shower or the bath
e pensei que não precisaria ser
And I thought I wouldn't have to be
com você, uma revista
With you a magazine

Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh

Ninguém atende o telefone
No one's picking up the phone
acho que sou eu e eu
Guess it's clear he's gone
e esse pequeno masoquista
And this little masochist
tirando as suas roupas
Is lifting up her dress
acho que pensei nunca poder sentir as coisas que sinto
Guess I thought I could never feel the things I feel

Ei, Jupiter
Hey Jupiter