The Wrong Band
Tori Amos
A Banda Errada
The Wrong Band
Acho que está perfeitamente claro
I think it's perfectly clear
Estamos na banda errada
We're in the wrong band
Ginger é sempre sincera
Ginger is always sincere
Só não para um homem
Just not to one man
Ela me ligou e disse
She called me up and she said
Você sabe que eu estou me afogando
You know that I'm drowning
É o treinador de cães novamente
It's the dog trainer again
Ele diz que acha que ela precisa de mais mãos
He says that he thinks that she needs more hands
Acho que está perfeitamente claro
I think it's perfectly clear
Estamos na banda errada
We're in the wrong band
Senador, sejamos sinceros
Senator, let's be sincere
O quanto você conseguir
As much as you can
Ele ligou para ela e disse
He called her up and he said
O novo procurador
The new prosecutor
Em breve estará querendo uma palavra
Soon will be wanting a word
Então ela tem um ponto fraco
So she's got a soft spot
Para saltos e esporas
For heels and spurs
E há algo acreditando
And there's something believing
Em sua voz novamente, disse
In her voice again, said
Há algo acreditando
There's something believing
Em vez de apenas sair
Instead of just leaving
Em vez de apenas sair
Instead of just leaving
Em vez de apenas sair
Instead of just leaving
E ela pega seus charutos do doce homem gordo
And she gets her cigars from the sweet fat man
Acho que está perfeitamente claro
I think it's perfectly clear
Estamos na banda errada
We're in the wrong band
Heidi diz que será sincera
Heidi says she'll be sincere
Tanto quanto ela pode
As much as she can
Eu liguei para ela e eu disse
I called her up and I said
Você sabe que eu estou me afogando
"You know that I'm drowning"
Eu coloquei sua capa de chuva novamente
I put on your raincoat again
Porque até o Sol tem um preço
'Cause even the Sun's got a price on it
E há algo acreditando
And there's something believing
Em sua voz novamente, disse
In her voice again, said
Há algo acreditando
There's something believing
Em vez de apenas sair
Instead of just leaving
Em vez de apenas sair
Instead of just leaving
Em vez de apenas sair
Instead of just leaving
Ela disse que é hora de eu abrir meus olhos
She said it's time I open my eyes
Não tenha medo de abrir os olhos
Don't be afraid to open your eyes
Talvez ela esteja certa
Maybe she's right
Talvez ela esteja certa
Maybe she's right
Talvez ela esteja certa
Maybe she's right
Talvez ela esteja certa
Maybe she's right
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tori Amos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: