Playboy Mommy

Mamãe Playboy

Playboy Mommy

Nos meus saltos eu bati no chãoIn my platforms I hit the floor
Caí de caraFell face down
Não ajudou minha cabeçaDidn't help my brain out
Então o bebê veio antes de eu descobrirThen the baby came before I found
A mágica de como deixá-la felizThe magic how to keep her happy
Nunca fui a fantasia do que você querI never was the fantasy of what you want
Queria que eu fosseWanted me to be

Mas não me julgue tão duro, menininhaBut don't judge me so harsh, little girl
Então, você tem uma mamãe playboySo, you got a playboy mommy
Mas quando você disser meu nomeBut when you tell them my name
E quiser atravessar essa ponte sozinhaAnd you want to cross that bridge all on your own
Menininha, eles não vão te fazer malLittle girl, they'll do you no harm
Porque eles conhecem sua mamãe playboy'Cause they know your playboy mommy
Mas quando você disser meu nomeBut when you tell 'em my name
Daqui até BirminghamFrom here to Birmingham
Eu tenho alguns amigosI got a few friends

Nunca estive lá, estive lá quando importavaI never was there, was there when it counts
Eu faço do meu jeito, você é tão como euI get my way, you're so like me
Você parecia envergonhadaYou seemed ashamed
Envergonhada que eu eraAshamed that I was
Uma boa amiga dos soldados americanosA good friend of American soldiers
Vou dizer isso alto aqui, na sua sepulturaI'll say it loud here, by your grave
Aqueles anjos nunca poderão ocupar meu lugarThose angels can't ever take my place

Não me julgue tão duro, menininhaDon't judge me so harsh, little girl
Você tem uma mamãe playboyYou got a playboy mommy
Mas quando você disser meu nomeBut when you tell them my name
E quiser atravessar essa ponte sozinhaAnd you want to cross that bridge all on your own
Menininha, eles não vão te fazer malLittle girl, they'll do you no harm
Porque eles conhecem sua mamãe playboy'Cause they know your playboy mommy
Mas quando você disser meu nomeBut when you tell 'em my name
Você diz meu nomeYou tell 'em my name
Eu tenho alguns amigosI got a few friends

Em algum lugar, onde as orquídeas crescemSomewhere, where the orchids grow
Não consigo encontrar aqueles sinos da igrejaI can't find those church bells
Que tocaram quando você morreuThat played when you died
Tocaram GlóriaPlayed Gloria
Falando sobre HosanahTalking 'bout Hosanah

Não me julgue tão duro, menininhaDon't judge me so harsh, little girl
Você tem uma mamãe playboyYou got a playboy mommy
Volte pra casa!Come home!
Mas quando você disser aos soldados meu nomeBut when you tell them soldiers my name
E atravessar essa ponte sozinhaAnd cross that bridge all on your own
Menininha, eles não vão te fazer malLittle girl, they'll do you no harm
Porque eles conhecem sua mamãe playboy'Cause they know your playboy mommy
Mas eu estarei em casa, estarei em casaBut I'll be home, I'll be home
Pra te abraçarTo take you in my arms