Stille Nacht, Heilige Nacht (Silent Night, Holy Night)

Noite Silenciosa, Noite Santa

Stille Nacht, Heilige Nacht (Silent Night, Holy Night)

Noite silenciosa, noite santaSilent night, holy night
Tudo é calmo, tudo é claroAll is calm, all is bright
Ao redor da jovem virgem, Mãe e filhoRound young virgin, Mother and child
Bebê santo, tão terno e suaveHoly infant so tender and mild
Durma em paz celestialSleep in heavenly peace
Durma em paz celestialSleep in heavenly peace

Noite silenciosa, noite santaSilent night, holy night
Quando sorris, os raios do amor brilhamWhen thou smil'st, love-beams bright
Furam a escuridão ao redorPierce the darkness all around
Filho de Deus, teu nascimento ecoaSon of God, thy birth doth sound
A hora da nossa salvaçãoOur salvation's hour
A hora da nossa salvaçãoOur salvation's hour

Noite silenciosa, noite santaSilent night, holy night
A terra dorme, calma e tranquilaSleeps the earth, calm and quiet
Belo menino, agora descanseLovely child, now take thy rest
No peito suave da sua mãeOn thy mother's gentle breast
Durma em paz celestialSleep in heavenly peace
Durma em paz celestialSleep in heavenly peace
Apenas durma em paz celestialJust sleep in heavenly peace