Why Don't You Love Me

Por Que Você Não Me Ama

Why Don't You Love Me

Imelda: Por que você não me ama?Imelda: Why dont you love me?

Estrella: Por que você não me ama?Estrella: Why dont you love me?

Imelda & Estrella: Por que você não me ama?Imelda & Estrella: Why dont you love me?

Imelda: Eu te dei minha vidaImelda: I gave you my life
Eu te dei meu tempoI gave you my time
O que mais eu poderia fazer?What more could I do?
Estou quebrada por dentroIm broken inside

Estrella: Eu acordava toda manhãEstrella: I rose each morning
Trabalhava até de madrugadaWorked way past midnight
Exausta, esgotadaExhausted, expired
Agora você me expulsa?Now you kick me out?

Imelda & Estrella: Por que você não me ama?Imelda & Estrella: Why dont you love me?
O que uma mulher deve fazer?Whats a woman to do?
Por que você não me ama? (será que eu)Why dont you love me? (do I)
Significo tão pouco pra você?Mean so little to you?

Estrella: Já faz tanto tempo nossas vidas-Estrella: Its been-so long-our lives-
Imelda: O que está errado-o que está certo?Imelda: Whats wrong-whats right?
Imelda & Estrella: Eu fiz tudoImelda & Estrella: I did evrything
Estrella: Tudo foi por vocêEstrella: Evrything was for you

Imelda & Estrella: Por que você não me ama?Imelda & Estrella: Why dont you love me?

Estrella: Minhas pernas não me sustentamEstrella: My legs wont hold me
Meu peito está tão estranhoMy chest feels so strange
Por que você não me ama?Why dont you love me
Foi algo que eu disse?Was it something that I said?

Imelda: Como você pode dizer isso?Imelda: How can you say this?
E quando você mudou?And when did you change?
Você costumava me amarYou used to love me
Era só uma encenação?Was it just pretend?

Imelda & Estrella: Por que você não me ama?Imelda & Estrella: Why dont you love me?

Imelda: Olha pro NixonImelda: Just look at Nixon
Eles o despedaçaramThey tore him apart
Como você pode ser tão dura?How could you be so hard?
Eu te dei meu coraçãoI gave you my heart

Estrella: Isso não soma a nadaEstrella: Does it add up to nothing
Os anos que passamos juntosThe years that weve been through

Imelda: E como você pode me dizer isso?Imelda: And how can you say this to me
Imelda & Estrella: Quando eu fiz tudo-Imelda & Estrella: When I did evrything-
Imelda: Tudo foi por vocêImelda: Evrything was for you

Imelda & Estrella: Por que você não me ama?Imelda & Estrella: Why dont you love me?
Por quê? Por quê? Por quê? Por quê? Por quê? Por quê?Why? Why? Why? Why? Why? Why?