Goodbye Pìsces

Adeus, Peixes

Goodbye Pìsces

Eu não, eu não sei por quêI don't, I don't know why
Na vida do seu garoto você fica como um touroIn your boy's life you become like a bull
Como um touro em uma loja de porcelanaLike a bull in a china shop
Destruindo tudo em mil pedaçosSmash it up into smithereens

Aí vai você, aí vai você de novoThere you, there you go again
Quebrando, quebrando porcelanaBreaking, breaking porcelain
É só isso que eu sou?Is that all I am?
Apenas uma boneca à qual você se acostumouJust a doll you got used to
Já fizemos, já fizemos isso antesWe've done, we've done this before
Enquanto Marte passava pela portaAs Mars sauntered through his door
Não diga que é hora de dizer adeus aos PeixesDon't say it's time to say goodbye to Pisces
Adeus aos PeixesGoodbye to Pisces

Eu chorei e lavei meuI cried and I washed my
Chorando que virou gelo de diamante, virou geloTears that turned into diamond ice, into ice
E se isso pudesse congelar meu coraçãoAnd if it could freeze my heart
Não flutuaria para longeWouldn't float away

Aí vai você, aí vai você de novoThere you, there you go again
Quebrando, quebrando porcelanaBreaking, breaking porcelain
É só isso que somos?Is that all we are?
Apenas algumas bonecas às quais nos acostumamosJust some dolls we got used to
Já fizemos, já fizemos isso antesWe've done, we've done this before
Enquanto Marte passava pela portaAs Mars sauntered through his door
Não diga que é hora de dizer adeus aos PeixesDon't say it's time to say goodbye to Pisces
Adeus aos PeixesGoodbye to Pisces

Então como, como eu vouSo how, how will I go
Voltar, voltar para a prateleira com um sorrisoBack on, back on the shelf with a smile
Com um sorriso para o cliente e dizerWith a smile to the customer and say
"À venda pelo proprietário""On sale by the owner"

Aqui vou eu, aqui vou eu de novoHere I, here I go again
Quebrando, quebrando porcelanaBreaking, breaking porcelain
É só isso que eu sou?Is that all I am?
Apenas uma boneca à qual você se acostumouJust a doll you got used to
Já fizemos, já fizemos isso antesWe've done, we've done this before
Enquanto Marte passava pela portaAs Mars sauntered through his door
Não diga que é hora de dizer adeus aos PeixesDon't say it's time to say goodbye to Pisces
Adeus aos PeixesGoodbye to Pisces

Adeus, meu PeixesGoodbye, my Pisces