
To the Fair Motormaids of Japan
Tori Amos
Para as Belas Motoristas do Japão
To the Fair Motormaids of Japan
E as meninas dizemAnd the girls say
E elas ainda dizemAnd they still say
Então eu fiz uma viagem ao centro dele usando um traje da CalifórniaSo I took a trip to the center of him in a California track suit
Mas você se apaixonou demais por um Deuce Coupe, mas ela fugiu com um nazistaBut you fell too hard for a little Deuce Coupe, but she ran off with a Nazi
E não vamos esquecer aquele terno de espuma do mar que ela te colocou pra ver os GreyhoundsAnd let's not forget that sea foam suit she put you in to see the Greyhounds
Claro que eles correm muito mais rápido do que você poderia ou vaiSure they run real faster than you ever could or will
Diga adeus às belas motoristas do JapãoSay goodbye to the fair motormaids of Japan
No mundo dos sonhos, você disse: Estamos mortos, não dormindo夢の世田は, you said: We're dead, not sleeping
As coisas que eu passaria para te fazer voltarThe things that I would go through to turn you back around
As cadarços nos quais eu tropeçaria trariam as multidões do circoThe laces I would trip on would bring on the circus crowds
A última penteadeira banana riu dos samuraisThe last banana hair-do got a laugh from the samurais
As coisas que eu me tornaria para te trazer de volta pra mimThe things that I'd turn into to turn you back to me
NovamenteAgain
O verão vem e o verão vaiSummer comes and summer goes
Conchas e conchas e o bálsamo de uma garota máShells and shells and a bad girl's balm
Então diga adeus às belas motoristas do JapãoSo say goodbye to the fair motormaids of Japan
No mundo dos sonhos, você disse: Estamos mortos, não dormindo夢の世田は, you said: We're dead, not sleeping
As coisas que eu passaria para te fazer voltarThe things that I would go through to turn you back around
Os aviões nos quais eu morri, trocaria você por outra nuvemThe planes that I have died on, trade you for another cloud
O grupo de mountain bike que trouxe de volta outro homemThe mountain biking posse that brought back another man
As coisas que eu me tornariaThe things that I'd turn into
Veja-me me transformarWatch me turn
As coisas que eu me tornariaThe things that I'd turn into
Veja-me me transformar, veja-me me transformarWatch me turn, watch me turn
Veja-me me transformarWatch me turn
As coisas que eu me tornariaThe things that I'd turn into



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tori Amos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: