Art Of Letting You Go

Arte de Te Deixar Ir

Art Of Letting You Go

Nós éramos como criancinhas, nós eramos diferentesWe were just little kids, we were ambiguous
Minha paixão era séria, é louco comoMy crush was serious, it's crazy how
Nós estávamos crescendo, eu poderia ajustar vocêAs we were growing up, I could just set you up
Mas apenas não era amor, eu acho que as estrelasBut it just wasn't love, I guess the stars
Nunca se alinharam para nós, a vida foi rápida pra nósNever aligned for us, life just snuck up on us
Você tem namorada e talYou got a girlfriend and stuff
Sentimentos estão engarrafadosFeelings are bottled up
Escondi eles nessa música, peguei a chave e tranqueiHide 'em in this song, take the key and lock it up
Mas quando eu te vejo novamenteBut when I see you again
Não, não consigo ao menos fingirNo, I can't even pretend

É sempre pra você que eu volto, eu sei é perigosoIt's always you I go back to; I know it's danger
É sempre pra você que meu coração correIt's always you my heart runs to
Mas eu sou uma estranhaBut I'm a stranger
Amor, o que aconteceu? O que eu faço?Baby, what happened? What am I to do?
Quero prosseguir, mas tenho medo de te perderWanna move on, but I'm scared of losing you
Eu pareço não dominar a arte de te deixar irI can't seem to master the art of letting you go
Não, eu pareço não dominar a arte de te deixar irNo, I can't seem to master the art of letting you go

Tento não permanecer nissoTry not to dwell on it
Mas as vezes não consigo evitarBut sometimes I can't help it
Então eu pinto retratos com issoSo I paint pictures with it
Mesmo quando eu estava sempre na estradaEven when I was always on the road
Eu estava sempre fazendo showsI was always doing shows
E minha vida nunca foi lenta, você não sabeAnd my life was never slow, don't you know
Seu amor ficou na minha cabeça?Your love stayed in the back of my head?
E uma casa cheia de memórias foi onde eu viviand a house full of memories is where I lived
Bem quando eu voltei para casa, ah não, ai vou euRight when I came home, oh no, there I go
Vi você novamente e não consigo evitarSaw you again and I can't even pretend

É sempre pra você que eu volto, eu sei é perigosoIt's always you I go back to; I know it's danger
É sempre pra você que meu coração correIt's always you my heart runs to
Mas eu sou uma estranhaBut I'm a stranger
Amor, o que aconteceu? O que eu faço?Baby, what happened? What am I to do?
Quero seguir em frente, mas tenho medo de te perderWanna move on, but I'm scared of losing you
Eu pareço não dominar a arte de te deixar irI can't seem to master the art of letting you go
Não, eu pareço não dominar a arte de te deixar irNo, I can't seem to master the art of letting you go

Não deixar você irNot letting you go
É apenas a arte de te deixar irIt's just the art of letting you go

Tudo de mim, Eu te dou tudoAll of me, I give you everything
Se você pudesse ver o quando você significa pra mimIf you could only see how much you mean to me
Eu sei que você sempre será aquele que ficará comigoI know you'll always be the one that stays with me
Me assombrandoHaunting me
E talvez eu nunca saberei como te deixar irAnd maybe I'll never know just how to let you go

É sempre pra você que eu volto, eu sei é perigosoIt's always you I go back to; I know it's danger
É sempre pra você que meu coração correIt's always you my heart runs to
Mas eu sou uma estranhaBut I'm a stranger
Amor, o que aconteceu? O que eu faço?Baby, what happened? What am I to do?
Quero prosseguir, mas tenho medo de te perderWanna move on, but I'm scared of losing you
Eu não domino a arte de te deixar irI can't seem to master the art of letting you go
Não, eu não domino a arte de te deixar irNo, I can't seem to master the art of letting you go

Estou desejando que eu pudesse ser feliz com vocêI'm wishing that I could be happy with you
(Apenas a arte de te deixar ir)(Just the art of letting you go)
Com você, com você, com vocêWith you, with you, with you