distance

distância

distance

Dirija devagarDrive slow
Pra onde vamos, não tem fuso horárioWhere we're goin', ain't no time zone
Porque meu lar'Cause my home
É onde você e eu vamos (vamos)Is wherever you and I go (let's go)

Tenho toda essa vida, mas não vou viver aqui sem vocêGot all this life, but I'm not livin' here without you
Tenho todo esse tempo, não quero gastar tudo sem vocêGot all this time, don't wanna spend it all without you
E eu seiAnd I know
Temos que nos jogar com os olhos fechadosWe gotta fall in with our eyes closed

Eu só preciso de você hoje à noiteI just need you tonight
Porque não quero desperdiçar o resto da minha vida'Cause I don't wanna waste the rest of my life
Tudo que eu preciso é você mais eu, todos os dias da semanaAll I need is you plus me, every day of the week
Sem a distância (distância)Minus the distance (distance)
Eu só preciso de você hoje à noiteI just need you tonight
Porque sempre que você fica, eu me sinto tão viva'Cause whenever you stay, I feel so alive
Tudo que eu preciso é você mais eu, todos os dias da semanaAll I need is you plus me, every day of the week
Sem a distância (distância)Minus the distance (distance)

Sentindo sua faltaMissin' you
Sua voz é tudo que eu quero ouvir (é tudo que eu quero ouvir)Your voice is all I wanna listen to (it's all I wanna listen to)
Nunca soube (uh)Never knew (ooh)
Você me dá esperança que eu nunca posso perder (não, não, não, não, não)You give me hope that I can never lose (no, no, no, no, no)

Tenho toda essa vida, mas não tô vivendo aqui sem você (é)Got all this life, but I'm not livin' here without you (yeah)
Tenho todo esse tempo, não quero gastar tudo sem vocêGot all this time, don't wanna spend it all without you
E eu sei (oh, eu sei)And I know (oh, I know)
A única coisa que eu quero é você perto (você, oh)The only thing I want is you close (you, oh)

Eu só preciso de você hoje à noiteI just need you tonight
Porque não quero desperdiçar o resto da minha vida (desperdiçar o resto da minha vida)'Cause I don't wanna waste the rest of my life (waste the rest of my life)
Tudo que eu preciso é você mais eu, todos os dias da semanaAll I need is you plus me, every day of the week
Menos a distância (distância, oh)Minus the distance (distance, oh)
Eu só preciso de você hoje à noiteI just need you tonight
Porque sempre que você fica, eu me sinto tão viva'Cause whenever you stay, I feel so alive
Tudo que eu preciso é você mais eu, todos os dias da semanaAll I need is you plus me, every day of the week
Sem a distância (distância)Minus the distance (distance)

Só você e euOnly you plus me
Nada no meioNothin' in-between
Só você e euOnly you plus me
É tudo que eu precisoYeah, that's all I need
Só você e euOnly you plus me
É tudo que eu precisoYeah, that's all I need
Só você, oh (uau)Only you, oh (woah)

Eu só preciso de você hoje à noiteI just need you tonight
Porque não quero desperdiçar o resto da minha vida (não)'Cause I don't wanna waste the rest of my life (no)
Tudo que eu preciso é você e eu, todo dia da semana (é)All I need is you plus me, every day of the week (yeah)
Menos a distância (distância, uh)Minus the distance (distance, ooh)
Eu só preciso de você hoje à noite (eu só preciso de você)I just need you tonight (I just need you)
Porque sempre que você fica, eu me sinto tão vivo (eu só preciso de você)'Cause whenever you stay, I feel so alive (I just need you)
Tudo que eu preciso é você e eu, todo dia da semana (é, é)All I need is you plus me, every day of the week (yeah, yeah)
Menos a distância (distância, oh)Minus the distance (distance, oh)

Só você e euOnly you plus me
É tudo que eu precisoThat's all I need