Dragonfire

Fogo de Dragão

Dragonfire

Em torres enegrecidas, tronosOn blackened towers throning
O Dragão espera a presaThe Dragon waits for prey
Observando sobreviventes vagandoWatching survivors roaming
Malditos até o fim dos dias!Damned ´til the end of days!

Duas cidades, a névoa separa - Rivais em lutas sangrentasTwo cities, fog divides - Rivals in bloody fights
Nunca vão se render, pois a magia está na área!Never will beg down cause magic is in town!
Armas secretas em câmaras ocultas se levantandoSecret weapons in hidden chambers rising up
E você sentirá o hálito deles em você…And you will taste their breath on you…

"Queimem tudo até o chão!" disse o mago"Burn them to the ground!" the magician said
"Chamas verdes levam ao fim negro""Green flames lead to black end"
E suas asas estavam cheias de mentiras genocidasAnd their wings were full of genocidal lies
Ninguém vai sobreviver!Noone will survive!

Então os dragões voaram, meu amigoSo the dragons flew, my friend
Você certamente sabe a respostaYou surely know the answer
A resposta para a pergunta de como essa história termina!The answer to the question how this story ends!

Enquanto deixavam nada além de ruínas, lentamente viraram suas cabeçasAs they left nothing but ruins, they slowly turned their heads
Quem é o escravo, quem é o mestre, quando o escravo ataca?Who is the slave, who´s the master, when the slave attacks?

No Fogo de DragãoIn Dragonfire
Almas além do medo enquanto marchamos, começamos o destino em nossas mãosSouls beyond fear as we march, we start the doom from our hands
No Fogo de DragãoIn Dragonfire
Lágrimas são infinitas enquanto marchamos pela escuridãoEndless are tears as we march through dark
Morreremos pelo seu poder!We´ll die by his power!

Incontáveis vidas apagadas, quando a carne se transforma em cinzasUnnumbered lifes erased, when flesh to ashes fade
Assassinos alados voam, hora profana de morrer!Winged assassins fly, unholy time to die!
Apague as luzes, não faça barulho, não se movaTurn the lights out, don´t make a sound, don´t move at all
Senão você sentirá o hálito deles em você…Else you will taste their breath on you…

"Queimem tudo até o chão!" disse o mago"Burn them to the ground!" the magician said
"Chamas verdes levam ao fim negro""Green flames lead to black end"

Então os dragões voaram, meu amigoSo the dragons flew, my friend
Você certamente sabe a respostaYou surely know the answer
A resposta para a pergunta de como essa história termina!The answer to the question how this story ends!

Enquanto deixavam nada além de ruínas, lentamente viraram suas cabeçasAs they left nothing but ruins, they slowly turned their heads

Impulsionados pelas luzes da cidadeDriven by the citylights
Triunfantes, vieram para lutarTriumphant they came to fight
E a fúria e o assassinato e o somAnd the raging and the killing and the sound
Nos assistam queimando no final!Watch us burning in the end!

Enquanto deixavam nada além de ruínas, lentamente viraram suas cabeçasAs they left nothing but ruins, they slowly turned their heads