Burning the Gates

Queimando os Portões

Burning the Gates

Crimes legais não vão me deixar chapado - Cruzando a fronteiraLegal crimes won´t get me high - Cross the borderline
Uma brasa fria apertou meu coração - Esta vida é minhaCool ember gripped my heart - This life is mine
Você não vai selar meu destino - Sai fora - Estou livre!You won´t seal my destiny-Go away-I´m running free!
Nunca tive o plano de ser o próximo da fila!Never had the plan to be the next in line!

Só um amor pode ser real - Só uma coisa eu posso sentir!Only one love can be real - Only one thing I can feel!
Não ouse me parar!Do not dare to stop me!
Rumo à eternidade - E domar alguns cães do inferno com um sorriso!Heading for infinity - And tame some hellhounds with a smile!

Queimando os portões - e indo pro inferno e voltando!Burning the Gates - and ride to hell and back!
Deixe os momentos fluírem pelo seu coraçãoLet flow the moments through your heart
Queimando os portões - cada segundo novos ataques!Burning the Gates - each second new attacks!
Encontre criaturas malignas no caminho para o escuroMeet evil creatures on the road to the black

Tantas vezes a febre veio e ferveu meu sangueSo many times the fever came and it boiled my blood
Vagando inquieto, não atuo em um papelRoaming restlessly, don´t act a part
Nunca disse adeus a você, uma ou duas vezes eu quisNever said Goodbye to you, once or twice I wanted to
Meu tempo está passando rápido, então é melhor eu começar!My time is running fast, so I better start!

Esquerda ou direita - não consigo decidir qual caminho seguirLeft or right - I can´t decide which way to go
Quando o distante parece tão pertoWhen the distant seems so near
Fecho os olhos e respiro o ar, que sempre quis!Close my eyes and breathe the air, I always wanted to!
Sabor do pó, isso me leva adiante!Taste the dust, it gets me through!