Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 19

Mictlan (part. Russo)

Tornillo

Letra

Mictlan (part. Russo)

Mictlan (part. Russo)

Você já sabe quem éTú ya sabes quién es

A semana toda voando, o pescoço no frio do geloToda la semana fly, el cuello en el frío del hielo
Uma mina que tem o cabelo até as nádegasUna morrita que trae hasta las nalgas el pelo
Vou levar ela pra dar uma volta, quem sabe até coloco o véuMe la voy a llevar por ahí, chance hasta le pongo el velo
Me faz sentir em Dubai, me faz até sentir que estou voandoMe hace sentir en Dubai, me hace hasta sentir que vuelo

Olhos vermelhos e fui me curar com sapoLos ojos rojos y me fui a curar con sapo
Pra não gritar o cachorro, vou colocar um panoPa' que no grite el perro, le voy a poner un trapo
A fumaça abre os portais no meu quartoEl humo abre los portales en mi cuarto
E acho que essa parada cada vez me deixa mais magroY creo que esa madre cada vez me está dejando más flaco

Chega pra selva, entra, entra pra saber que é pra respeitarCaile pa' la jungla, métete, métete pa' que sepa que pa'l respeto
Então respeita e se não pode, se viraPues respeta y si no puede, pues abrase
Chega pra selva, entra, entra pra saber que é pra respeitarCaile pa' la jungla, métete, métete pa' que sepa que pa'l respeto
Então respeita e se não pode, se viraPues respeta y si no puede, pues abrase

Ou me diz você, você, você, você, o que quer fazer?O dime tú, tú, tú, tú, ¿qué quieres hacer?
Se sair com a morte ou falar com LúciferSi salir con la muerte o hablar con Lucifer
Vou oferecer sua alma pra renascerVoy a ofrecer tu alma para volver a nacer
E vou cozinhar seu corpo como faz HeisenbergY cocinaré tu cuerpo como lo hace Heisenberg

Os malditos olhos bem vermelhos preocupam o oftalmologistaLos pinches ojos bien rojos preocupan al oftalmólogo
Eu falo com os homens sombra, já pareço um demonólogoYo hablo con los hombres sombra, ya parezco demonólogo
Falo só realidades, não tem escritos, demonólogoHablo puras realidades, no hay escritos, demonólogo
Pensam que estou bem louco e querem me mandar pro psicólogoPiensan que estoy bien loco y quieren mandarme al psicólogo

Agora não olho pra trás, agora só pra frenteAhora no volteo pa'trás, ahora puro pa'lante
Coloquei as vendas e nunca tirei as luvasMe puse las vendas y nunca bajé los guantes
Como as coisas mudaram, já não sou mais quem eu era antesCómo cambiaron las cosas, ya no soy el que era antes
As correntes brilham mais desde que me tornei cantorBrillan más las cadenas desde que me hice cantante

Agora não olho pra trás, agora só pra frenteAhora no volteo pa'trás, ahora puro pa'lante
Coloquei as vendas e nunca tirei as luvasMe puse las vendas y nunca bajé los guantes
Como as coisas mudaram, já não sou mais quem eu era antesCómo cambiaron las cosas, ya no soy el que era antes
As correntes brilham mais desde que me tornei cantorBrillan más las cadenas desde que me hice cantante

O mal não conhece o bem, mas o bem não conhece o malEl mal no conoce al bien, pero el bien no conoce al mal
Esta noite com a morte nos meus sonhos vou conversarEsta noche con la muerte en mis sueños voy a charlar
Você vai conhecer tudo que puder imaginarVas a conocer de todo lo que puedas imaginar
Vou deixar meu corpo navegar pelo MictlánVoy a dejar que mi cuerpo navegue por el Mictlán

Viajo entre as dimensões do ácido lisérgicoViajo entre las dimensiones de ácido lisérgico
Explodindo epinefrina, o léxico me dominaExplotando epinefrina, me domina el léxico
Quando sinto a dopamina controlar o cérebroCuando siento la dopamina controlar el cerebro
Estouro em uma adrenalina que o pó me dáEstallo en una adrenalina que me brinda el perico

Agora não olho pra trás, agora só pra frenteAhora no volteo pa'trás, ahora puro pa'lante
Coloquei as vendas e nunca tirei as luvasMe puse las vendas y nunca bajé los guantes
Como as coisas mudaram, já não sou mais quem eu era antesCómo cambiaron las cosas, ya no soy el que era antes
As correntes brilham mais desde que me tornei cantorBrillan más las cadenas desde que me hice cantante

Agora não olho pra trás, agora só pra frenteAhora no volteo pa'trás, ahora puro pa'lante
Coloquei as vendas e nunca tirei as luvasMe puse las vendas y nunca bajé los guantes
Como as coisas mudaram, já não sou mais quem eu era antesCómo cambiaron las cosas, ya no soy el que era antes
As correntes brilham mais desde que me tornei cantorBrillan más las cadenas desde que me hice cantante

Composição: Fausto Alejandro Guerra Caballero / Osiel Armando Vázquez Pérez. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tornillo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção