I'm A Bad Luck Woman

Sou uma Mulher de Azar

I'm A Bad Luck Woman

Todo homem que eu pego, ele não fica doente - ele morreEvery man I get, he won't get sick, he will die
Essa mulher danada tira dele, ele é um danado de um insetoDoggone woman take from him he's a doggone fly

Sou uma mulher de azarI'm a bad luck woman
Sou uma mulher de azarI'm a bad luck woman
Sou uma mulher de azar, não consigo ver o porquêI'm a bad luck woman I can't see the reason why

Bem, o próximo homem que eu tive, você sabe que ele trabalhava duroWell the next man I got, you know he worked very hard
Assim que eu o peguei, ele perdeu o emprego danadoJust as soon as I got him he lost his doggone job

Sou uma mulher de azarI'm a bad luck woman
Sou uma mulher de azarI'm a bad luck woman
Sou uma mulher de azar, não consigo ver o porquêI'm a bad luck woman I can't see the reason why

Bem, o próximo homem que eu tive era um ferroviárioWell the next man I got he was a railroad man
Assim que eu o peguei, tudo escapou das mãos deleJust as soon as I got him everything went out his doggone hands

Sou uma mulher de azarI'm a bad luck woman
Sou uma mulher de azarI'm a bad luck woman
Sou uma mulher de azar, não consigo ver o porquêI'm a bad luck woman I can't see the reason why

Bem, o próximo homem que eu tive era alto e magroWell the next man I got he was long and tall
Toda vez que eu olhava, ele estava chutando a mandíbula de outro caraEvery time I look around he was kickin' at someone other mans jaw

Sou uma mulher de azarI'm a bad luck woman
Sou uma mulher de azarI'm a bad luck woman
Sou uma mulher de azar, não consigo ver o porquêI'm a bad luck woman I can't see the reason why

WoooooohWooh

Bem, o próximo homem que eu tive era baixo e gordoWell the next man I got he was short and fat
Eu não consegui mantê-lo porque ele não foi ensinado assimI couldn't keep him because he wasn't taught like that

Sou uma mulher de azarI'm a bad luck woman
Sou uma mulher de azarI'm a bad luck woman
Sou uma mulher de azar, não consigo ver o porquêI'm a bad luck woman I can't see the reason why

Bem, o próximo homem que eu tive era um tubarão na areia do marWell the next man I got he was a sandhawk in the sea
Eu o tive por dois dias e ele se afogou longe de mimI had him two days and he got drowned away from me

Sou uma mulher de azarI'm a bad luck woman
Sou uma mulher de azarI'm a bad luck woman
Sou uma mulher de azar, não consigo ver o porquêI'm a bad luck woman I can't see the reason why