Merman

Sereio

Merman

Quando você olha nos olhos dele,When you look into his eyes,
Você deseja que ninguém possa vê-lo,You wish that no one could see him,
Só você poderia ser tocada por ele,Only you could be touched by him,
E você poderia andar sozinha ao lado dele,And you could walk alone by his side,
E se você quiser sonhar com ele,And if you want to dream with him,
Basta fechar os olhos e prender a respiração,Just close your eyes, and hold your breath,
E você vai descobrir que pode respirar debaixo d'água.And you'll find that you can breathe in water.

Quando você olha nos olhos dele,When you look into his eyes,
você deseja que ninguém possa vê-lo,you wish that no one could see him,
Ninguém mais poderia vê-lo,No one else could see him,
Ninguém mais poderia senti-lo.No one else could feel him.

Quando você olha nos olhos dele,When you look into his eyes,
você deseja que ninguém possa vê-lo,you wish that no one could see him,
Ninguém mais poderia vê-lo,No one else could see him,
Ninguém mais poderia senti-lo.No one else could feel him.

Quando você olha nos olhos dele,When you look into his eyes,
você sente que ele está se despedindo,You feel he's telling you goodbye,
Ele diz "Estou indo para o mundo dos vivos".He says "I'm off into the living".
E seus pulmões doem cheios de água.And your lungs ache filled with water.
Você observa como ele te leva.You watch how he walks you by.
E todos os peixes o seguem.And all the fish follow him.
Você sorri porque sempre será a amante dele.You smile 'cause you'll always be his lover.

Quando você olha nos olhos dele,When you look into his eyes,
você deseja que ninguém possa vê-lo,you wish that no one could see him,
Ninguém mais poderia vê-lo,No one else could see him,
Ninguém mais poderia senti-lo.No one else could feel him.

Quando você olha nos olhos dele,When you look into his eyes,
você deseja que ninguém possa vê-lo,you wish that no one could see him,
Ninguém mais poderia vê-lo,No one else could see him,
Ninguém mais poderia senti-lo.No one else could feel him.