Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 308

Lanzallamas Oriental

Tortu Aka Don Miguel

Letra

Lança-chamas Oriental

Lanzallamas Oriental

Há uma síndrome muito comum nesta cenaExiste un síndrome muy común en esta escena
Aquele que ontem te cumprimentou hoje quer que você janteEl que ayer te saludaba hoy te quiere pa la cena
E para o prato principal, eles têm um termostatoY de plato principal, tienen a un termostato
A vida não é um contrato e vai explodir vocêLa vida no es un contrato y te va a hacer estallar

Escolas, nem antigas nem novas, mentes livresEscuelas, ni viejas ni nuevas, free minds
Seqüelas em bares ou cavernas, em todo o mundoSecuelas en rejas o en cuevas, world wide
Eu escrevo em um pedaço totalmente escuroEscribo en una pieza totalmente oscura
Eu escrevo para ls falso e eu não mudo de posiçãoEscribo a ls fake y no cambio de postura

Eu não me importo mais com culturaYa no me importa la cultura
Eu tenho outro motivo para o rap, a-ha, certoTengo otro motivo por lo cual rapear, a-ha, alright
Não, não é loucura transmitirNo, no es una locura transmitir
A dor e amargura do meu gueto quando rimandoEl dolor y la amargura de mi guetto al rimar

Não haverá triunfo sem faltaNo habrá triunfo sin carencia
Lindo, desista de suas experiênciasBeautiful, despojate de tus experiencias
Ativo e eu exijo, ilegal, mantenha-o realActivo y me exijo, ilegal, mantenganlo real
Não quero ser um rival, filhoNo quiera ser rival, hijo

O rito da época dos alcides assimEl rito de la época de alcides así lo vez
Ele dança alcides com trinta e segue ritmo completoLo baila alcides con treinta y sigue a pleno el ritmo
Cérebro descontratado, anti-profissionalDescontracturado, cerebro anti profesional

Você pensou que eu morri, naaaVos pensaste que morí, naaa
Ele estava andando em um caixão por CapitalAndaba de paseo en féretro por Capital

Eu gosto de penetrar através dos seus fones de ouvidoMe gusta penetrar por tus auriculares
Não é fálico, masoquismo, há sádicos saindo dos baresNo es fálico, masoca, hay sádicos saliendo de bares
Uma porcaria, de mim que seriaUna porquería, de mi que sería
24/7 manter real para a vida24/7 keep it real de por vida

Eu sou mais que uma rima e não menos que vocêSoy mas que una rima y no menos que vos
Conversando muito com a pacha eu duvidei do seu DeusHablando con la pacha muy arriba dudé de tu Dios
Dois minutos para explicar que ele é um policialDos minutos para explicar que es un poli
É o braço armado convocado por ScioliEs el brazo armado convocado por Scioli

Hommie, o que você está querendo, não seja idiotaHommie, que vas de, no seas tarado
Real com meu balde e uma equipe sagradaReal con mi balde y un báculo sagrado
Amor e ódio concentradosAmor y odio concentrado
Um pacto, toque, a rua e de lá são as palavrasUn pacto, el tacto, la calle y de ahí son los vocablos

Eles não são apenas palavras entre milhares de detalhesNo son solo palabras entre miles de detalles
Depois da mente abrir as asas e furar uma viagemDespués de la mente abran las alas y peguense un viaje
Nenhum sinal químico ou ciclotímicoSin químico ni indicio ciclotimico
Descubra, não há mensagemDescubra, no hay mensaje

Ei, meu estilo digitalHey yo Wha'r'app estilo edílico
Curar a dor que não cura um clínicoCura penas que no cura un clinico
Mantê-lo real são, não há nada de disfarcesKeep it real son, no hay nada de disfraces
Tão fresco, um DJ, o scrachesSo fresh, un DJ, los scraches
Lagoas mentais são poças em buracosLagunas mentales son charcos en baches


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tortu Aka Don Miguel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção